РОЗРЯД - переклад на Англійською

• discharge
• category
• digit
• place
• bit
• rank
• level

Приклади вживання Розряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та взагалі, Ви шукатимете перший ненульовий розряд, і це- саме те число, з якого Ви почнете.
And in general you're going to look for the first non-zero digit And this is the number that you're going to want to start off with.

використовуючи крайній лівий палець, як знаковий розряд: піднятий означає, що число негативне,
by using the leftmost finger as a sign bit: raised means the number is negative,

Ключові слова: жеврiючий розряд, сферичний дiод,
Key words: glow discharge, spherical diode,

Практичні завдання показують, наскільки правильно вивчений блок інформації, необхідний для отримання категорії“4 розряд охоронця”, в теорії
Practical exercises demonstrate how well studied piece of information required for the category"4 digit security guard" in theory

знову встановлений заряду батареї одиниця/ розряд(BCDU) був успішно замінений
the newly installed Battery Charge/ Discharge Unit(BCDU) was successfully replaced

Наприклад,«рівень запису складає- 6 dBFS», то для лінійного цифрового коду кожен розряд відповідає 6 дБ,
For a linear digital code, each bit corresponds to 6 dB,

Вам потрібен ненульовий розряд ось тут.
you want a non-zero digit right over here.

перший і другий розряд- за півтори хвилини.
the first and second rank- for one and a half minutes.

Зараз він вже має перший дорослий розряд по пауерліфтингу, а також є кандидатом в майстри спорту.
Now he already has the first adult level in powerlifting and is a candidate for master of sports.

Коронний розряд, який виникає між поверхнею тіла
A corona discharge which occurs between the body surface

при цьому зникає останній знаковий розряд.
thus the last sign bit disappears.

На службу в охоронне підприємство або на навчання на 4 розряд охоронця не приймаються наступні категорії громадян.
On service in the security company or training at 4 digit security guard did not accept the following categories of citizens.

Спочатку разом з дитиною треба вирішити чого ви хочете досягти, займаючись шахами, який розряд з шахів вона хоче виконати.
At first you have to decide with your child what you want to gain playing chess, what rank of chess you want to have.

гарного настрою і розряд емоцій.
good mood and a discharge of emotions.

значущий розряд.
significant bit.

Слово"bit" є скороченим від англійського слова"binary digit", що означає Двійковий розряд.
The word“bit” comes from“binary digit” which means“binary digit” in Spanish.

В 1994 році здобула кваліфікацію лаборанта хіміко-бактеріологічного аналізу- Ш(третій) розряд.
In 1994, she obtained the qualification of a laboratory assistant for chemical and bacteriological tests(third level).

Крім того, зарядка проводиться дуже швидко(протягом 5 годин), а розряд батареї відносно низький.
In addition, the charge is very fast(within 5 hours), and the battery discharge is relatively low.

нам потрібно отримати ще і цей розряд, тому що ми хочемо округлити до тисячних.
we're going to have get this digit because we want to round to the nearest thousand.

навіть виконує початковий 4 розряд.
even do elementary level№4.