RANK - переклад на Українською

• звання
• рейтинг
• чин
• ранжувати
• місце
• ранг
• зараховують
• рангу
• ранжируємо
• посідають
• займають
• ранжування
• ранжирування
• ранк
• горизонталь
• від рангу
• розряд
• сані

Приклади вживання Rank Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oscar achieves this high rank and becomes the bodyguard of the young Marie-Antoinette.
У чесному поєдинку Оскар добивається цього високого чину і стає охоронцем юної Марії-Антуанети.

In this rank he remained until his death.
В цьому чині він перебував аж до смерті.

Napoleon in the rank of captain of artillery(1793).
Наполеон в чині артилерійського капітана(1793р.).

By the end of the war he was in the rank of captain.
Під кінець війни я був у званні капітана.

Yudhoyono left active military service in 2000 with the rank of lieutenant general.
Юдойоно залишив службу в армії 2000 року зі званням генерала-лейтенанта.

April 2015- May 2016, served in AFU in the rank of lieutenant.
З квітня 2015 по травень 2016 служив в ЗСУ у званні лейтенанта.

In Scotland they rose to high rank, becoming High Stewards of Scotland.
У Шотландії Стюарти піднялися до високих звань, ставли Високими Стюартами Шотландії.

Today's SEO community is very active at sharing results of tests and rank fluctuations.
Сьогоднішнє співтовариство SEO активно діє на обмін результатами тестів та коливань рейтингу.

the Netherlands all decreased in rank, as Poland moved up.
Нідерланди знизилися в рейтингу, оскільки Польща піднялася.

In August 1861 in the rank of colonel appointed its commander.
У серпні 1861 року вже в чині полковника призначений його командиром.

This nickname was to tease him for his insignificant military rank.
Це прізвисько було дражнилкою для його незначного військового чину.

It is located on the outskirts of Simferopol with the rank of historical and archaeological reserve.
Він знаходиться на околицях Сімферополя зі званням історико-археологічного заповідника.

He was stripped of all medals and military rank.
Його позбавили всіх військових звань і заслуг.

In the game a lot of attention paid to experience, rank and merit.
У грі багато уваги приділяється досвіду, звань і заслуг.

The far right column shows the difference in a brand's rank on VDS and IQS.
У правому стовпчику показана різниця в рейтингу бренда на VDS та IQS.

The DVD release debuted at rank 25 on Nielsen Videoscan.[7].
DVD реліз фільму дебютував на 25-ій сходинці рейтингу Nielsen Videoscan[1].

It is also the the oldest and the first in rank as the major basilicas.
Він також є найстарішим і першим у рейтингу основних базилік.

and he died in the rank of archimandrite.
а помер він у чині архімандрита.

being in the rank of corporal of the cavalry.
будучи в чині капрала кавалерії.

At the moment, Berinchyk- holder of the belt WBO International and 11th rank number.
Наразі Берінчик- володар пояса WBO International та 11-й номер рейтингу.