РАНГУ - переклад на Англійською

• rank
• grade
• ranking
• ranks

Приклади вживання Рангу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просуваючись вверх по рангу, сіми можуть відкрити нові взаємодії
As they progress through the ranks they can unlock new interactions

альфа-самець може захищати їх від парування з самцями нижчого рангу.
although the alpha male may defend her against matings from lower ranking males.

Пізніше він досяг рангу комодора ВМС США
He later achieved the rank of commodore in the United States Navy

Хуссайні попросив дати пояснення осіб вищого рангу.
Hussaini requested to seek an explanation from higher ranking officers.

Сполучені Штати рангу друге на забруднення поблизу навколоземній орбіті- 6017 об'єкти(298 нові).
United States rank second on the contamination of near-Earth orbit- 6017 objects(298 new).

майно державних службовців високого рангу на національному рівні.
assets of national, high ranking public officials.”.

незабаром досяг рангу капітана.
eventually reaching the rank of captain.

більше 30% з них середніх і високих рангу техніки.
over 30% of them are medium and high ranking technicians.

досягає рангу глобальної проблеми.
it reaches the rank of a global problem.

Восени 1946 року був переправлений в спеціальний табір для офіцерів вищого рангу у Великобританії, до Німеччини повернувся влітку 1948 року.
In the Autumn of 1946, he was transferred to the special camp for high ranking officers in Great Britain and returned to Germany in the Summer of 1948.

Досягнувши цього рангу, йому довелося присягнути на вірність
In obtaining this title, he had to take an oath of allegiance

Він був підвищений до рангу домашнього прелата Його Святості 22 февраля1932, і пізніше став аудитором
He was raised to the rank of Domestic Prelate of His Holiness on 22 February 1932,

Велика кількість екс-Кадетів вже досягла рангу Офіцера палубного підрозділу
A number of ex-Cadets have already achieved the rank of Deck Officer

Кожний керівник, незалежно від його рангу, повинен здійснювати контроль як невід'ємну частину своїх службових обов'язків,
Every leader, regardless of the rank, should exercise control as an integral part of the job duties,

Наскільки великі частини, яким призначається один порядок рангу, залежить від індивідуальних і унікальних обставин,
How great the portions are to which a single order of rank is assigned depends on the individual

Змагання спеціальних пошукових собак рангу CACT за програмою"Служба собак-детекторів".
Competitions of special search dogs in the rank of CACT under the program"Service of dogs detectors".

Наявність сертифікації CCNP напевно демонструє рівень рангу в домінування обміну
Having a CCNP certification surely demonstrates a level of rank in the dominance of exchanging

в 1654 був піднесений до рангу польного гетьмана Литовського,
in 1654 he was promoted to the rank of Field Lithuanian Hetman,

можуть допомогти вашому сайту досягти більш високого рангу у пошукових системах.
that can help your site achieve higher rankings in the search engines.

а лише позначення рангу і положення в клані.
only designations of rank and position they have within the clan.