RANK in Arabic translation

• رتبة
• الرتبة
• بمرتبة
• وتصنف
• لترتيب
• يصنفون
• مرتبة
• ترتيب
• تصنيف
• الرتب
• تصنف
• رتب
• الصف
• المركز
• تحتل
• ورتبة
• مصاف

Examples of using Rank in English and their translations into Arabic

You wanna bicker about rank now?
هل تريد النقاش حول المراتب الآن؟?

We pretend, men like you and I, so we may advance in rank and privilege.
نحن نتظاهر, رجال مثلي ومثلك حتى نتقدم في المراتب والمزايا

The wolves need a bison to break rank.
تحتاج الذئاب كسر صفوف البيسون

Rank insignias Schütze of the Wehrmacht until 1945.
رتب شارات شوتزا فيالفيرماخت حتى عام 1945

It's really impossible my car rank is 2.082 and i can't win this race!
من المستحيل حقًا تصنيف سيارتي هي 2.082 ولا يمكنني الفوز بهذا السباق!

He was promoted to the rank of Institute by Decree No. 91/479 of 14/12/91 by Decree No. 01/274, where the first class graduated in 1994.
ارتقى الى مصاف معهد بموجب المرسوم رقم 91/479 المؤرخ في 14/12/91 بموجب المرسوم رقم 01/274 حيث تخرجت منه اول دفعة سنة 1994

Belgravia and Belgravia II properties rank high among other residential projects in the city as they are designed to the highest industry standards and crafted with quality.
تحتل عقارات بلغرافيا وبلغرافيا 2 مكانة عالية بين المشاريع السكنية الأخرى في المدينة حيث أنها مصممة وفقاً لأعلى معايير الصناعة

Com Web Trader platform and iOS/Android apps, the Trending Now Feature can help you pinpoint which instruments rank at the top of lists in several categories.
Com وتطبيقات iOS/Android، ويمكن أن تساعدك ميزة الاتجاهات الآن على تحديد الأدوات المالية التي تحتل قمة القوائم في عدة فئات

Business Students in KSA rank EY as the most attractive employer among Big 4 firms.
طلاب إدارة الأعمال في السعودية يصنفون EY كأكثر جهات العمل جاذبية من بين الشركات الأربع الكبرى

Rank Scorer Club Goals 1 Victor Simões Al-Ahli 4 2 Christian Wilhelmsson Al-Hilal 3 Yves Diba Ilunga Najran 3 Turky Khodair Al-Ansar 3 5 Yasser Al-Qahtani Al-Hilal 2 Thiago Neves Al-Hilal 2 Majed Abu-Yabis Najran 2.
مرتبة الهداف النادي الأهداف 1 فيكتور سيموس الأهلي 4 2 كريستيان ويلهامسون الهلال 3 إيف ديبا إيلونجا نجران 3 تركي خضير الأنصار 3 5 ياسر القحطاني الهلال 2 تياجو نيفيس الهلال 2 ماجد ابو يابس نجران 2

Since 2010 he has served as the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) with the rank of Under-Secretary-General, after having previously served as the Ambassador of Russia to the United Kingdom.
عمل منذ عام 2010 كالمدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة(UNODC) مع رتبة وكيل الأمين العام، بعد أن شغل سابقا منصب سفير روسيا لدى المملكة المتحدة

Number Name Rank Unit Date of award Notes 7 Wolfgang Lüth Korvettenkapitän commander of U-181 9 August 1943 killed on active service 13 May 1945[9] 22 Albrecht Brandi Korvettenkapitän commander of U-967 24 November 1944.
رقم اسم الرتبة وحدة تاريخ الجائزة ملاحظات 7 Wolfgang Lüth كورفيتنكابيتان قائد U-181 9 August 1943 قتل في الخدمة النشطة 13 مايو 1945[9] 22 Albrecht Brandi كورفيتنكابيتان قائد U-967 24 November 1944

As a temporary special measure to raise the proportion of women in higher-ranking, decision-making positions in the government, the Five-Year Plan for Expansion of Women Managers in Public Positions in Rank 4 and above(2007-2011) has begun this year.
وكتدبير خاص مؤقت لرفع نسبة النساء في مناصب صنع القرار ذات الرتب العالية في الحكومة، بدأت هذا العام الخطة الخمسية لزيادة عدد المديرات في المناصب العامة في الرتبة 4 وما فوقها(2007-2011

The presentation of rank certificates to 48 senior KPC members at a ceremony on 13 June concluded a process started on 31 January when General Ceku proposed ranks, titles and insignias for the different levels of the Corps.
واختتم تقديم شهادات الرتب إلى 48 من كبار أعضاء الفيلق، في حفل أُقيم في 13 حزيران/يونيه، وهي عملية بدأت في 31 كانون الثاني/يناير عندما اقترح الجنرال سيكو الرتب والألقاب والشارات لمختلف المراتب في الفيلق

before the 12th century, during the time of the Holy Roman Empire. During the era of the German Empire and World War I, no one in the German Army held the rank.
خلال عصر الإمبراطورية الألمانية والحرب العالمية الأولى، لم يحتل أحد في الجيش الألماني هذه الرتبة

In fact, Google's Penguin has been on a big green lizard rampage that has knocked many sites so far down that they no longer rank within the first several pages of search results in their category.
في الواقع، جوجل البطريق وقد تم على هياج سحلية الخضراء الكبيرة التي طرقت العديد من المواقع حتى الآن إلى أسفل أنها لم تعد مرتبة ضمن الصفحات الأولى من نتائج البحث في فئتها

The contracting authority should rank all responsive proposals on the basis of the evaluation criteria set forth in the request for proposals and invite the best rated bidder for final negotiation of certain elements of the project agreement.
ينبغي للسلطة المتعاقدة أن تصنف جميع الاقتراحات الملبية للطلب على أساس معايير التقييم المبينة في طلب الاقتراحات وأن تدعو إلى التفاوض النهائي بشأن عناصر معينة من اتفاق المشروع أفضل مقدمي العروض

Sommer has pointed out that a certificate would be issued to each owner documenting the ownership of the"CTS-V Championship" vehicle and stating the rank of his vehicle among the list of vehicles available in the Middle East.
وأشار سومر أنه سيتم إصدار شهادة توثق امتلاك سيارة CTS-V Championship كل مالك يذكر فيها ترتيب سيارته بين المجموعة المتوفرة في الشرق الأوسط

Bundespräsident) on rank insignia and uniforms of soldiers[1].
Bundespräsident) على شارات الرتب وبدلات الجنود العسكرية.[1

the Committee could support the upgrading of the Civilian Police Adviser in the context of a rationalization of the rank structure of the Civilian Police Division.
تؤيد ترفيع مستشار الشرطة المدنية في سياق ترشيد هيكلية الرتب في شعبة الشرطة المدنية