РОЗЧИНИ - переклад на Англійською

Суміші такого складу мають досить високу пластичність і адгезію, а розчини мають порівняно невелику об'ємну вагу

Mixtures of such compounds have relatively high plasticity and workability, and the solutions have a relatively small volume weight

то всі природні води- це розчини різних неорганічних

all natural waters are solutions of different mineral

дивляться через горизонтальні отвори на розчини.

looks through the horizontal openings to the solutions.

а менш полярні розчини в менш полярному розчиннику.

the less polar solutes in the less polar solvent.

Тоді зрозуміли вони, що Він не казав стерегтися їм розчини хлібної, але фарисейської та саддукейської науки.

Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.

Це з'єднання, яке зазвичай знаходиться в розчини пероксиду водню, які відсотків тридцять п'ять у самовладанням, яке означає,

This is a compound that is normally found in hydrogen peroxide solutions that are of thirty-five percent in composure,

Розчини цих солей дуже легко пересуваються в ґрунті,

The solutions of these salts is very easy to move in the soil,

будівельними розчинами вермікулітові розчини внаслідок високої пористості мають в 2-4 рази меншу об'ємну вагурозчинів..">

Mortar vermiculite mortars because of the high porosity are 2-4 times smaller volume

то температура, розчини, їх немає часу знайти,

the temperature, leaven, these are no time to find,

Розчини з рн нижче 4

Solutions with a pH below 4

Мийні розчини на основі засобу«SVOD-РВН" Професіонал застосовують для видалення карбонатно-кальцієвих відкладень з поверхонь нагріву парових

Cleaning solutions based upon the means"SVOD-RVN" Professional is used for removing calcium-carbonate deposits from heating surfaces steam

етанол або розчини метанолу в якості рідких електролітів для електромобілів»,- говорить Кушман.

ethanol or methanol solution as fluid electrolytes to power vehicles,” Cushman said.

спеціальні ополіскуючі розчини з дезінфікуючу дію

rinse solutions with special disinfectant action

від жорсткості води, але у всіх випадках для фоліарной обробки рослин ми повинні використовувати сильно розбавлені розчини.

in all cases for the foliar treatment of plants we must use highly dilute solutions.

або використовувати розчини соди і солі.

or use solutions of soda and salt.

так що мало хто буде сам складати розчини, але про всяк випадок наведемо бордосскую рідина, яка ще згадується в деякій літературі.

fungicides, so that few would itself be solutions, but just in case we give Bordeaux a liquid, which is still mentioned in some literature.

Новий порядок також встановлює, що розчини для інфузій повинні бути не в скляній тарі,

The new procedure also establishes that the solutions for infusion must not be in glass containers

Троьхпросвітним катетерів дозволяє одночасно вводити несумісні лікарські препарати та розчини, проводити переливання крові

Translucent catheters allow simultaneously inject incompatible drugs and solvents, conduct blood sampling

промоутерська компанія, і розчини призначені для авторів каналів

promotion company, and solutions provided for the authors of channels

Якщо дитина відмовляється пити водно-сольові розчини, що мають досить специфічним смаком,

If the child refuses to drink water-salt solutions with a rather specific taste,

Приклади вживання Розчини Українська мовою та їх переклад на Англійською