РОЗШИРЮЮТЬ СВОЇ - переклад на Англійською

• expand their
• extend their
• broaden their

Приклади вживання Розширюють свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

обміну сесію випускників та фахівців-практиків, які розширюють свої досвіду навчання університету…[-].
sharing session from the university's Alumni and practitioners that broaden their learning experiences…[-].

змінюють платформи рішень для усунення перешкод до масштабування і продуктивності, і розширюють свої застарілі інфраструктури для сприяння інноваційним послугам і пропозиціям.
replatforming solutions to remove barriers to scale and performance, and extending their legacy infrastructures to fuel innovative new services and offerings.

Студенти, які навчаються в цій програмі, розширюють свої навички написання
Students in this program will augment their writing and editing skills,

Індія і Пакистан розширюють свої можливості для виробництва військових матеріалів… у масштабі, який може призвести до значного збільшення обсягів запасів ядерної зброї протягом наступного десятиліття»,- говорить Кайл.
India and Pakistan are expanding their military fissile material production capabilities on a scale that may lead to significant increases in the size of their nuclear weapon inventories over the next decade,” Kile noted.

вітчизняних виробників автокомпонентів, які розширюють свої виробничі потужності в Україні для обслуговування OЕМ-клієнтів у сусідніх країнах ЄС;
domestic component manufacturers, who are expanding their production facilities in Ukraine to serve their OEM clients in the neighbouring EU countries;

Індія і Пакистан розширюють свої можливості для виробництва військових матеріалів… у масштабі, який може призвести до значного збільшення обсягів запасів ядерної зброї протягом наступного десятиліття»,- говорить Кайл.
India and Pakistan are expanding their military fissile material production capabilities on a scale that may lead to significant increases in the size of their nuclear weapon inventories over the next decade,” said Kile.

Індія і Пакистан розширюють свої можливості для виробництва військових матеріалів… у масштабі, який може призвести до значного збільшення обсягів запасів ядерної зброї протягом наступного десятиліття»,- говорить Кайл.
India and Pakistan are expanding their military fissile material production capabilities on a scale that may lead to significant increases in the size of their nuclear weapon inventories over the next decade," the report said.

наприклад, розширюють свої лінійки продуктів
for example, are expanding their range of products

економіки та розширюють свої гуманістичні горизонти- у сфері психології тероризму,
economic and broaden the horizons of the humanities- including in the field of psychology,

У цей період добровільної допомоги студенти розширюють свої знання в галузі цифрового бізнесу,
In this period of voluntary assistance students expand their knowledge of Digital Business,

щорічні фестивалі, які розширюють свої знання англійської мови, в той же час вносячи
annual festivals that expand their knowledge of English while introducing them to the colorful history

розробники інших інструментів, які розширюють свої програми та послуги для інтеграції з XD.
developers in other tools who extend their software and services to integrate with XD.

У цей період добровільної допомоги студенти розширюють свої знання в галузі цифрового бізнесу,
In this period of voluntary assistance students expand knowledge of Digital Business,

Студенти розширюють свої знання арабської мови,
Students are broadening their knowledge of the Arabic language,

PLAN Z розширює свої границі.
PLAN Z is expanding its borders.

ФСО розширює свої повноваження.
FSO is expanding its powers.

Профтехосвіта розширює свої функції.
ASAN is expanding its functions.

Розширюйте свої інтереси!
Expand your interests!

Розширюйте свої кордони.
Expand your boundaries.

Кожного року фестиваль розширює свої кордони!
And every year the festival expands its borders!