Приклади вживання Ромська Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
до яких належить і ромська національна меншина.
я був там, коли ромська громада вшановувала загиблих ромів,
I was there when the Roma community honored their dead,Ромська програмна ініціатива Міжнародного фонду«Відродження»
The Roma Program Initiative of the International Renaissance Foundation,могли відкрити більш ніж 500-річну історію, Культурна ромська спадщина", про чутливу тему дискримінації ромів,"Альтернативний тур", спрямований на відкриття
where the participants were exposed to its over 500 years of history, the Roma Cultural Heritage event, touching on the sensitive issue of Ромський табір у Львові після нападу.
Roma camp in Lviv after an attack by right-wing groups.Ромські сім'ї, зазвичай, великі.
Ромське самоврядування: як роми можуть допомогти собі самі?
The Roma Self-Government: How Ромські американці.
Реакція від ромської громади виявилося миттєвою.
The response from the Romani community was instant.Одеський Ромський правозахисний центр.
Odesa Roma Human Rights Center.Ромських американців.
Gypsy Americans.Ромську жінку стерилізують без її згоди.
Romany women have been sterilized by doctors without their consent.Міжнародний ромський фестиваль джазового.
International Romani Festival of Jazz.Разом вони поєднуються традиційну ромську музики з джазом,
Together they blend traditional Roma music with jazz,Ромський фестиваль 2013.
Gypsy Festival 2013.Двох із нападників на ромський табір відпустили під домашній арешт.
Two of the attackers on the Roma camp were released under house arrest.Ромські звичаї.
Romani Customs.Усі роботи висвітлюють життя ромської громади.
All the works highlighted the life of the Romany community.Ромські американці в основному вважають Східну Європу домівкою свого народу.
Gypsy Americans largely consider Eastern Europe their peoples' home.За оцінками ромських правозахисних груп, чисельність ромського населення становить від 200 до 400 тисяч осіб.
