РОСІЯНИНА - переклад на Англійською

• russian
• for russians

Приклади вживання Росіянина Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Варшаві співробітники польських спецслужб затримали росіянина, який керував безпілотником.
In Warsaw the Polish secret service officers detained the Russian who was flying the drone.

Новодворська: Ця підла війна зобов'язує кожного порядного росіянина стати в п'яту колону.
Novodvorskaya: This despicable war requires every decent Russians to become a fifth column.

Спроба держперевороту: Чорногорія запитає про затримання росіянина.
Coup attempt: Montenegro will ask about the arrest of Russian.

Знайди партнера, росіянина.
Find the partner, the Russian.

Говорити про себе як росіянина.
You think of yourself as a Russian.

Росіянин убив росіянина.
Russian killed the Russian.

Росіянина затримали на Україні за стрілянину в лікарні.
Next articleRussians detained in Ukraine for the shooting in the hospital.

Росіянина затримали і депортували.
The Russians were indicted and deported.

Росіянина затримали на Україні за стрілянину в лікарні.
Russians detained in Ukraine for the shooting in the hospital.

Росіянина затримали і депортували.
Been arrested by the Russians and taken.

У жовтні представники Aviasales розповіли про росіянина, який витратив 433 тисячі рублів за політ з Москви в африканську країну Маврикій на 4 листопада.
In October representatives of Aviasales said about the Russian who spent 433 thousand rubles for a flight from Moscow to the African country of Mauritius on 4 November.

На 33-й хвилині нападник"столичних" Том Уілсон штовхнув росіянина ключкою, і той, на думку арбітрів,
In the 33rd minute forward"capital" Tom Wilson pushed the Russian club, who, in the opinion of the arbitrators,

Представник туроператора, який організував поїздку росіянина в Таїланд, також підтвердив, що клієнт не повернувся в готель.
The representative of the tour operator who organized the trip for Russians in Thailand, also confirmed that the client has not returned to the hotel.

За статистикою, на кожного середньостатистичного росіянина(включаючи жінок
Statistically, on each average Russian(including women

Чи можна сказати, що анекдоти про«українця, росіянина та єврея» консервують міфи та стереотипи?
Can one say that jokes about a“Ukrainian, a Russian, and a Jew” preserve myths and stereotypes?

в якому головним поєдинком стане бій росіянина Хабіба Нурмагомедова
in which the main fight will be the fight of the Russian Habib Nurmagomedov

Мабуть, 5-6 подібних різноманітних порцій- жахливе для незвичного до такого достатку рослинної їжі росіянина кількість!
Apparently, 5-6 of such various portions are a monstrous amount for a Russian unaccustomed to such an abundance of plant food!

Усик бере у спаринг-партнери росіянина, а у суперника Ломаченка не було перелому руки 13 Грудня, 2017, 12:07.
Mustache picks the sparring partners of the Russian, but the opponent Lomachenko was no fracture of the arm 13 December, 2017, 12:07.

Автомобіль росіянина зупинили на пункті пропуску«Берестовица»,
The cars the Russians were stopped at the checkpoint"Berestovitsa",

Так би мовити, що для росіянина добре, то для німця- смерть.
As they say, what's good to the Russian, is death to the German.