Приклади вживання Ротарі клуб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
клуб-спонсор- Ротарі Клуб міста Дніпропетровська.
of І тільки в 1991 році після набуття Україною статусу незалежності, у Києві заснували Ротарі клуб.
Only in 1991 after acquiring the status of Ukraine's independence, Rotary Club was founded in Kiev.Також півроку тому ми відкрили наш Юнацький Ротарі Клуб та організували благодійний пробіг.
Also we started our Junior Rotary Club half a year ago and made a charity run.Ротарі клуб займається фандрайзингом, щоб віддавати щось людям, і скористатися цим може кожен.
Rotary Club is engaged in fundraising to give something to people so everyone could….Партнер проекту- Ротарі клуб«Львів- Леополіс», БО«Мальтійська служба допомоги у Львові».
The project partner- Rotary Club“Lviv-Leopolis”, charitable organization“Maltese Aid Service in Lviv”.Ротарі клуб займається фандрайзингом, щоб віддавати щось людям, і скористатися цим може кожен.
Rotary Club is engaged in fundraising to give something to people so everyone could use it.Це 31 слово варто пам'ятати, коли хтось питає вас:“А що таке Ротарі Клуб?”.
Those 31 words are worth remembering when someone asks,''What is a Rotary club?''.Ротарійська кар'єра Херланд Сандерс був активним членом Ротарі руху починаючи з 1919 року, коли він у віці 29 років заснував Ротарі Клуб«Jeffersonville», Indiana.
Sanders had been an active Rotarian since 1919 when he became a founder member of the Rotary Club Або, можливо, ви є частиною спільноти із соціальними цінностями, такі як Ротарі Клуб у Львові, який розділяє нашу зацікавленість у наданні якісних послуг дітям
Or maybe you are part of a network with social values, like the Rotary Club of Lviv, which shares our interest in delivering sustainable solutions to disadvantaged childrenОтже, ідея полягала в тому, щоб зібрати багато іноземців в єдиний Ротарі Клуб, де ми могли б зробити максимально правильний внесок у розвиток України.
So, the idea was to collect many foreigners into one Rotary Club, where we could make the maximum impact of what we believe that is right to give back to Ukraine.засвідчує приналежність Клубу до асоціації Ротарі Інтернешнл) отримали Ротарі Клуб Київ, а дещо пізніше- Ротарі Клуб Львів.
Association of Кожен Ротарі клуб працює незалежно,
Each Rotary club is working independently,Ротарі Клуб м. Кіровограда, у співдружності з Ротарі Клубом міста Ашбурн,
The Rotary Club of Kirovograd, in partnership with the Ротарі клубу Пловдив.
Rotary club plovdiv.Ротарі клубу Чикаго.
The Chicago Rotary Club.Ротарі клубу Дубліна.
The Rotary Club Dublin.Ротарі клубом.
Rotary Club.Він є членом Ротарі клубу Пловдив- Пилдін.
A member of Rotary Club Plovdiv- Puldin.Ротарі Клубу.
Rotary Club.Ротарі Клубу.
The Rotary Club.
