РУБІНШТЕЙН - переклад на Англійською

• rubinstein
• rubinshtein
• rubenstein

Приклади вживання Рубінштейн Українська мовою та їх переклад на Англійською

директора компанії Стіва Джобса, головний інженер Джон Рубінштейн зібрав команду конструкторів для створення дизайну iPod, включно з інженерами технічного забезпечення Тоні Фейделлом,
Apple's hardware engineering chief Jon Rubinstein assembled a team of engineers to design the iPod, including hardware engineers Tony Fadell and Michael Dhuey,

Артур Рубінштейн та Концерт Альбана Берга для скрипки з оркестром,
Artur Rubinstein and Alban Berg's Concerto for Violin

Майкл Рубінштейн був першою людиною, яка застосувала плазмафарез для лікування імунного розладу, коли він«врятував життя підліткового хлопчика з тромботичною тромбоцитопенічною пурпурою(англ.
Michael Rubinstein was the first person to use plasmapheresis to treat an immune-related disorder when he"saved the life of an adolescent boy with thrombotic thrombocytopenic purpura(TTP) at the old Cedars of

Майкл Рубінштейн, в„Творцях сучасної культури“ прийшов до висновку,
Michael Rubinstein, writing in Makers of Modern Culture,

Рубінштейн- один з перших психологів, які сформулювали найважливіше методологічне положення про соціальну природу психіки, що стосується не тільки філогенетичного аспекту,
Rubinstein is one of the first psychologists who formulated the most important methodological position on the social nature of the psyche,

ресторанів, і приватних клієнтів включаючи Міссіс Отто Чарльз Зомеріх і Хелену Рубінштейн.
private clients including Mrs. Otto C. Sommerich and Helena Rubinstein.

Заході стали Михайло Глінка, Антон Рубінштейн та Петро Чайковський.
Anton Rubinstein and Pyotr Tchaikovsky became her face in the West.

зазначила Карін Рубінштейн, яка вже побувала в UNIT.
for the world” said Karin Rubinstein, who visited UNIT.

Коли в 1866 році Микола Рубінштейн, біографіяякого насичена цікавими фактами,
When in 1866 Nikolai Rubinstein, biographywhich is full of interesting facts,

Ізраїльський економіст Аріель Рубінштейн критикує книгу за те що в ній використовується двозначна статистика
Israeli economist Ariel Rubinstein criticized the book for making use of dubious statistics

спрямованості(С. Л. Рубінштейн).
tendencies(S. L. Rubinshtein).

Свою музичну діяльність Микола Рубінштейн, цікаві факти з життя якого ви можете дізнатися з цієї статті,
His musical activity Nikolai Rubinstein, interesting facts from the life of which you can learn from this article,

як це зробив психолог Джиді Рубінштейн у дослідженні Landmark Forum 2005 року, опублікованому в академічному журналі Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice.
as did psychologist Gidi Rubinstein in a 2005 study of the Landmark Forum published in the academic journal Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice.

Акиба Рубінштейн, Хосе Рауль Капабланка
Akiba Rubinstein, José Raúl Capablanca

Рубінштейном остання є філософське вчення про специфіку буття людини в.
Rubinstein the latter is a philosophical doctrine of the specifics of human being in.

Рубінштейном, проблема самосвідомості є насамперед проблема визначення свого способу життя.
Rubinshtein is the problem of definition of one's own way of life.

Рубінштейном(остання є філософським вченням про специфіку буття людини у світі).
Rubinstein the latter is a philosophical doctrine of the specifics of human being in.

Брамса Рубінштейна Вагнера.
Brahms Rubinstein Wagner.

Я вже давно захоплювався Горовицем, Рубінштейном і багатьма іншими великими піаністами STEINWAY.
I would long admired Horowitz, Rubinstein and many other great Steinway pianists.

Коксом Россом та Марком Рубінштейном.
Cox Ross and Rubinstein.