РУЙНУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are destroyed
• collapse
• break down
• are crumbling
• destructible
• are ruined
• collapsing
• is destroyed
• collapses
• breaks down

Приклади вживання Руйнуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уперше люди бачили, як руйнуються витвори їхніх рук.
The people first beheld the destruction of the works of their hands.

Чому сучасні відносини так легко руйнуються.
Why modern relationships are falling apart so easily today?

Ознак того, що Ваші відносини руйнуються.
Signs that your relationship is failing.

Головне завдання терапевтичної стоматології- лікування і профілактика зубів, що руйнуються.
The main task of therapeutic dentistry- treatment and prevention of decaying teeth.

плани руйнуються в одну мить.
plans crumble in an instant.

речі руйнуються.
things get broken.

Цілі екосистеми руйнуються.
Entire ecosystems are collapsing….

Більшість з них швидко руйнуються.
Most of them are broken quickly.

слабкі будівлі руйнуються.
buildings fall down.

Ознак того що ваші стосунки руйнуються.
Signs your relationship is failing?

Чи замислювалися ви, чому руйнуються стосунки?
Do you know why relationships fail?

Люди вмирають, екосистеми руйнуються.
People are dying and ecosystems are collapsing.

навколишні гнучкі волокна атрофуються і руйнуються.
the surrounding elastin fibers atrophy and decay.

занепадають і руйнуються;
decay and break;

Полярні тільця не відіграють ніякої ролі в овогенезі й невдовзі руйнуються.
Polar body does not play any role in oogenesis and destroys soon.

комунікації, руйнуються шахти.
mines are being destroyed.

Вони ще більше руйнуються.
They will break more.

Що відбувається з нами, коли руйнуються ланцюги любові?
So what happens when the chain of love is broken?

речі руйнуються.
and things fall apart.

Люди страждають, люди вмирають, руйнуються цілі екосистеми.
People are suffering, people are dying, entire ecosystems are collapsing.