DECAYING - переклад на Українською

• розкладаються
• розпадаються
• загниваючий
• гниючих
• гнилого
• розпаду
• занепаду
• гниють
• занепадаючої
• розкладається
• розпадається
• гниючої

Приклади вживання Decaying Англійська мовою та їх переклад на Українською

including decaying roadways, clogged highways,
у тому числі доріг, що розкладаються забитих доріг,

For example, the high standard of living in Western countries stood in stark contrast with postulates of“decaying capitalism” and it was impossible to overcome this contradiction.
Наприклад, високий рівень життя західних країн невблаганно контрастував з постулатами про«загниваючий капіталізм», і подолати це протиріччя було неможливо.

some other dense object that kept it from decaying.
якийсь інший щільний об'єкт, який утримував його від розпаду.

as this will accelerate the release of carbon dioxide and methane from decaying plants.
це прискорить вивільнення вуглекислого газу та метану з рослин, що розкладаються.

Bones and decaying corpses were transported directly on big carts at night through the city,
Кістки і гниють трупи прямо на великих возах перевозили вночі по місту,

Some snails might be advantageous since snails eat fish waste and decaying plant matter.
Деякі равлики може бути вигідно, так як равлики їдять рибних відходів і розкладаються рослинних матеріалів.

there are no other factors that prevent society from decaying into a state of war.
немає інших факторів, які стримують суспільство від розпаду до стану війни.

only decaying bodies in their graves and these everyday items will remain.
залишаться лише їхні тіла, що гниють в могилах, та ці повсякденні речі.

Instead, it has underground roots which feed on decaying roots of trees killed by fires.
Замість цього, він має підземні корені, які харчуються розкладаються коріння дерев, які загинули від пожеж.

is spontaneously generated from decaying organic matter.
життя сталася спонтанно, від розкладаються органічних речовин.

It is another symptom of a decaying social order that is anti-democratic,
Це ще одна ознака розкладається соціального порядку, який є анти-демократичним,

Caesar wanted to bring his decaying empire together,
Кесар бажав зібрати свою розпадається імперію воєдино,

which are a natural trap for animals whose decaying corpses can lead to human infections.
які є природною пасткою для тварин, що розкладаються трупи яких можуть призвести до інфікування людини.

Symptom of a decaying social order that is anti-democratic,
Це ще одна ознака розкладається соціального порядку, який є анти-демократичним,

If you just take a moment to take a deeper look into a pile of decaying things, you will see that some things that are slowly becoming part of the land.
Якщо ви просто скористатися моментом, щоб глибше заглянути на купу гниючої речі, ви побачите, що деякі питання, які поступово стають компонентом землі.

Because it implies that a person can live in a way that allows them reach a point where their body virtually stops decaying.
Тому що це означає, що людина може жити таким чином, що дозволяє їм досягти точки, де їх тіла практично зупиняється розпадається.

carcasses, decaying organic matter, etc.
туші, розкладаються органічні речовини і т. д.

the costumes snipers gentrify decaying vegetation and mud from the pig of the pond,
костюми снайперів облагороджуються гниючої рослинністю і брудом зі свинячого ставка,

fungi that eat decaying matter- dead plants
які їдять розкладається матерію(мертвих тварин

Add to your decaying wood, using wood from friends and neighbours.
Додайте до своєї гниючої деревини ще ту деревину, яку ви взяли, наприклад, у сусідів чи друзів.