Приклади вживання Розкладаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
матеріали розкладаються і з часом їх робота погіршується.
Розкладаються кутові дивани Ікеа досить комфортні,
Так як мертві паразити розкладаються і отруюють організм токсинами,
у тому числі доріг, що розкладаються забитих доріг,
Місцеві жителі вже не ті, що раніше: їх тіла розкладаються, а самі вони стали цікавитися виключно свіжою плоттю….
Locals Столики розкладаються, вбудовані в меблі і висуваються з неї,
Folding tables, built-in furniture pulled out of she,коріння рослини розкладаються, кількість азоту в грунті збільшується.
roots of a plant decompose, the amount of nitrogen in the soil increases.це прискорить вивільнення вуглекислого газу та метану з рослин, що розкладаються.
as this will accelerate the release of carbon dioxide and methane from decaying plants.Місцеві жителі вже не ті, що раніше: їх тіла розкладаються, а самі вони стали цікавитися виключно свіжої плоттю.
Locals Легкозаймисті речовини, що розкладаються на відходах, призвели до численних пожеж, що призвело до численних смертей.[2].
The flammable substances on decomposing waste led to numerous fires which has resulted in many deaths.[2].Вчені з'ясували, що під час нагрівання вони розкладаються і це призводить до вивільнення таких токсичних речовин, як формальдегід і акролеїн.
Scientists have found that they decompose during heating and this leads to the release of toxic substances such as formaldehyde and acrolein.За конструктивними особливостями можна розділити всі дивани, що розкладаються за цим принципом, на кілька видів.
By design features can be divided all the sofas, folding on this principle into several types.Деякі равлики може бути вигідно, так як равлики їдять рибних відходів і розкладаються рослинних матеріалів.
Some snails might be advantageous since snails eat fish waste and decaying plant matter.Практично важливо, що вірус сказу може зберігатися в розкладаються трупи протягом багатьох тижнів,
Practically it is important that the rabies virus can persist in the decomposing corpses for many weeks,оскільки повністю розкладаються під час миття посуду.
тіла опускаються на дно озера(яке не дуже глибоке) і розкладаються.
the bodies sink to the bottom of the lake(which isn't very deep) and decompose.Замість цього, він має підземні корені, які харчуються розкладаються коріння дерев, які загинули від пожеж.
Instead, it has underground roots which feed on decaying roots of trees killed by fires.мікроскопічна життя грунті може приступити до роботи на розкладаються рослин.
the microscopic life within the soil can get to work on decomposing the plant life.Так, саме про тих, які чарівних чином розкладаються з відкритих стулок шафи.
Yes, it is about those that magically decomposed from the open doors of the cabinet.токсини досить швидко розкладаються і втрачають токсичні властивості.
the toxins quickly decompose and lose toxic properties.
