Приклади вживання Розпадаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Речі розпадаються; центр не може утримувати;
Things fall appart; the centre cannot hold;Іноді вони розпадаються- тобто є радіоактивними.
Sometimes they are decaying- which means they Цивілізації динамічні: у них буває підйом і занепад, вони розпадаються і зливаються.
Тоді групи розпадаються.
Проте літом групи розпадаються.
During the summer, the group splits up.Чому деякі компанії летять, а інші розпадаються?
Історичні відомості у творі Рубрука виразно розпадаються на три групи.
Historical information in a Rubruk's work clearly fall into three groups.Всі традиційні методи дослідження понять розпадаються на дві основні групи.
All the traditional methods of investigating concepts fall into two basic groups.Досить часто трапляються ситуації, коли сім'ї розпадаються.
It's always a sad situation when families break up.Все частіше шлюби розпадаються.
More and more marriages are dissolving.Пари, які занадто багато публікують в соціальних мережах, завжди розпадаються.
Couples who post too much on social media always break up.Утворені кучері швидко розпадаються.
Деякі ізотопи є нестабільними і розпадаються.
Some isotopes are stable and do not decay.5- 10 років сім'ї розпадаються.
families break up.Комаровський розповів, чому після народження дитини розпадаються сім'ї.
Komorowski told why after the child's birth family break.Але іноді сім'ї розпадаються.
групи розпадаються.
a group breaks up.Шлюбів розпадаються.
Цивілізації динамічні: вони перебувають на етапах підйому і занепаду, вони розпадаються і зливаються.
Civilizations are dynamic: they rise and fall; they divide and merge.деякі з цих нейтронів радіоактивно розпадаються на протони.
some of these neutrons radioactively decay into protons.
