РУХЛИВИЙ - переклад на Англійською

• mobile
• movable
• agile
• moveable
• active
• moving
• dirty

Приклади вживання Рухливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він розуміє, що він- рухливий.
He knows that he is despicable.

Рухливий та веселий ведмедик від німецького виробника іграшок goki завжди буде поруч із малюком.
A mobile and funny bear from the German goki toys manufacturer will always be with the baby.

є рухливий штир, що допомагає його регулювати;
there is a movable pin, which helps to regulate it;

Перший громадський рухливий радіотелефон з'явився в 1946 році у Сент-Луїсі(фірма Bell Telephone Laboratories),
The first public mobile phone appeared in 1946(by Bell Telephone Laboratories),

І лише легкий і рухливий розум- цифра 4,- може допомогти подолати погодний стрес.
And only a light and agile mind(as indicated by number 4) may help to overcome the weather stress.

А для цього будь рухливий у роботі, у відносинах,
And this is movable in work, in relationships,

Акведук Бартон Свінг- рухливий водний міст в Бартон, що у Великому Манчестері, Англія.
Barton Swing Aqueduct- a mobile water bridge in Barton that in Greater Manchester, England.

Це також створює рухливий краєвид, який може бути досить зручно спираючись на ваші використання в області, щоб отримати конкретний день.
This also creates a moveable landscape that can be very convenient depending upon your use of the space for a certain day.

Потім рухливий об'єкт пересувається до самого кінця дуги
Then the movable object moves to the very end of the arc

Якщо Ваша дитина дуже рухливий, то і адаптація до нового середовища пройде швидше.
If your child is very mobile, then adaptation to the new environment will be faster.

грунт дуже рухливий і може легко сповзти вниз.
because the soil is very agile and can easily slide down.

Рухливий арт-об'єкт у вигляді щупальців має символізувати руйнівну силу тортур
The moveable art object has to symbolize the destructive power of torture

Це дуже живий і рухливий мову, на льоту схоплює все нове
This is a very lively and moving language on the fly grasping everything is new

Затворна рама діє як рухливий циліндр, а сам затвор діє як нерухомий поршень.
The bolt carrier acts as a movable cylinder and the bolt itself acts as a stationary piston.

Фіксований дефлектор розташований на зарядній стороні та за печі, а рухливий дефлектор розташований над трансформаторною камерою печі.
The fixed deflector is arranged on the charging side and behind the furnace, and the mobile deflector is arranged above the transformer chamber of the furnace.

тонкий, рухливий собака, якого сьогодні прийнято називати великим данцем.
thin, agile dog known as the Great Dane today.

безболісний, рухливий і щільний пухирець під шкірою.
painless, movable and tight bubble under the skin.

переливається світ їх почуттів рухливий, як бурхлива дрібна гірська річка.
iridescent world through their senses moveable as rough small mountain stream.

як веде рухливий спосіб життя.
as it leads a mobile lifestyle.

нашої глобальної мережі корпоративних зв'язків, щоб перетворити вас в динамічний і рухливий бізнесі-лідер.
our global network of corporate connections to transform you into a dynamic and agile business leader.