MOVEABLE - переклад на Українською

• рухливий
• рухомого
• переміщуваним
• рухомих
• рухомі
• рухомим

Приклади вживання Moveable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two Delay Lines with moveable carriages continuously adjust the length of the paths
Дві лінії затримки з рухомими каретками неперервно регулюють довжину шляху так,

This is the biggest moveable construction ever created by humanity in the world,” he emphasized.
Це є найбільша у світі рухома конструкція, яка коли-небудь будувалася людством»,- наголосив він.

Place the moveable side of the new points set over the pivot post
Помістіть рухливу сторону нових точок, встановлених над стовпчим постом,

Position and protected little, moveable magnetic resonance imaging(MRI)
Позиція і захищена мало, переміщуваний магнітно-резонансна томографія(МРТ)

This tour featured their"Pizza Oven" lighting rig which consisted of 320 par lights arranged on a heavy moveable rig above the band.
У цьому турі була представлена освітлювальна установка«Pizza Oven», що складалася з 320 ламп, встановлених на масивній рухомій установці, яка висіла над гуртом.

wheelchairs, or moveable furniture.
інвалідні крісла, або рухома меблі.

you can remove the moveable half of the points by pulling it up
ви можете видалити рухливу половину очок,

in places where the minimum weight of the often moveable equipment is necessary.
на естакадах, там, де важлива мінімальна вага часто переміщуваного обладнання.

it has a bendable body and moveable eyelids.
він має гнуте тіло та рухливі повіки.

A moveable set of iron curtains has been erected,
Зведено мобільні набори залізних завіс, які розділили регіональних«переможців»

Easter is a moveable feast and is made in different numbers,
Великдень є перехідним святом і відбувається в різні числа,

In many moveable and embedded personal computers, the motherboard houses nearly the entire LAPTOP's core parts.
У багатьох портативних і вбудованих персональних комп'ютерах материнська плата містить майже всі основні компоненти ПК.

These moveable monsters are another attracdtion in one lantern festival
These переміщуються монстрів інший attracdtion в одному фестивалі ліхтарів і є одним з

By the time that printing from moveable types is developed in 1450,
На той час, що друк з переміщуються типів розроблена в 1450 році,

Moveable air conditioning appliances that contain HFCs with a GWP of 150
Мобільні пристрої кондиціонування повітря, які містять HFCs з показником GWP 150 або вище,

The suitability of DADGAD to Celtic music stems from the fact that it facilitates the use of a number of moveable chords which retain open strings.
Придатність строю DADGAD для гри кельтської музики викликана тим, що він полегшує використання великої кількості пересувних акордів, які мають в собі відкриті струни.

That is way on the threshold of St Nicolas Day the banks management decided to render beneficial help to moveable infection department for minor children of“Mother and Child Protection” organization.
Тому напередодні дня святого Миколая керівництво Банку вирішило надати благодійну допомогу інфекційно-боксованому відділенню для дітей молодшого віку НДСЛ«ОХМАТДИТ».

Still, a few worried changing the threshold could cause it to be viewed as a moveable goalpost, which could undermine its effectiveness.
Тим не менш, деякі, котрі турбувались про зміну порогу, можуть призвести до того, що його можна розглядати як рухоме майно, що може підірвати його ефективність.

acceptance of common touchscreens for moveable and practical electronics.
прийняття загальних сенсорних екранів для портативних і функціональної електроніки.

substantial part of the moveable wealth of a nation;
найістотніша частина рухомого багатства нації,