MOVEABLE in Polish translation

• ruchomy
• ruchome
• ruchoma
• ruchomym
• ruchomych
• ruchomości
• przemieszczać

Examples of using Moveable in English and their translations into Polish

These archival materials will be stored on moveable shelves.
Archiwalia te będą składowane na regałach przesuwnych.

WRF 130 portable is equipped with a horizontally and vertically moveable operator's enclosure.
To przenośne urządzenie jest wyposażone w poziomo i pionowo poruszającą się kabinę operatora.

Designed with a moveable heel strap,
Zaprojektowane z paskiem ruchome pięty, dotyk

The moveable chute can be fixed in four different positions for discharge operations in different directions.
Ruchoma rynna może być ustalona w czterech różnych pozycjach dla operacji absolutorium w różnych kierunkach.

Safety Moveable Stairs(SMS) can be applied
Ruchome schody bezpieczeństwa(SMS) można stosować tam,

The mechanical slide-rail of moveable parts is imported from Japan,
Slajdów kolei mechaniczny ruchome części są importowane z Japonii,

property includes moveable and immoveable property;
mienie obejmuje ruchomości oraz nieruchomości;

the whole unit is fully moveable and controllable.
cała jednostka jest w pełni ruchoma i dająca się pokierować.

Other moveable assets- art,
Pozostałe aktywa ruchome- sztuka,

fingers are made of several segments which makes them moveable.
palców wykonane są z kilku segmentów, które czyni je przemieszczać.

rugs- including some with convenient moveable markers.
dywany- w tym także wygodna ruchoma markerów.

All moveable historical objects discovered by the Polish mission were transferred to Warsaw upon the consent of the Soviet archaeological office.
Wszystkie zabytki ruchome znalezione przez misję polską zostały przewiezione do Warszawy za zgodą radzieckiego urzędu archeologicznego.

it has moveable weir and diversion dam for altering the water level,
posiada ruchomy jaz tamy i przekierowania do zmiany poziomu wody,

Temporale, associated with the moveable date of Easter and the fixed date of Christmas.
daty Wielkanocy święta ruchome.

The clog is a classic style with a moveable heel strap,
Skleić jest klasycznym stylu z paskiem ruchomym pięty, wentylacyjnych

Moveable seating stands gigantic block with partitions and ceiling moves 9'200
Ruchomy blok sciany z trybunami przesuwa 9'200 miejsc w 20 minut na 70 metrów.

instead extend their moveable whiskers and keep them in the same position.
ale wyciągają swe ruchome wąsy i trzymają je w jednej pozycji.

For moveable fixed assets, the adjustment period amounts to five years; for immovable fixed assets, twenty years.
Termin przewidziany na złożenie korekty wynosi dla środków trwałych ruchomych pięć lat, dla środków trwałych nieruchomych dwadzieścia lat.

A8: BMW ICOM with moveable hard disk run with WIN 7,
A8: BMW ICOM z ruchomym biegu na dysku twardym z Win 7,

In fact, this state of telekinetic flickering utilises exactly the same phenomenon which causes that in our cinemas a sequence of static frames on film becomes seen as a moveable picture.
Faktycznie to w stanie tym wykorzystywane jest dokadnie to samo zjawisko ktre powoduje, e w naszych kinach cig nieruchomych klatek filmowych widziany jest jako ruchomy obraz.