РЯТІВНИКОМ - переклад на Англійською

savior
спаситель
спас
рятівник
спасо
рятівницю
спасительница
спаське
спасителю
lifesaver
рятівником
рятувальником
saviour
спаситель
рятівник
спаса
спаська
рятівниця
rescuer
рятувальник
рятівник

Приклади вживання Рятівником Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У балеті Чайковського принц Зігфрід виступає рятівником Одетти, але його зрада,
In Tchaikovsky's ballet, Prince Siegfried becomes Odette's savior, but his betrayal, predetermined by fate,
купити, щоб він оголосив себе рятівником мароністського населення.
to make him agree to declare himself the saviour of the Maronite population.
спровокована нова газова криза, де всі потужності російської пропаганди виставлятимуть Україну винуватцем, а"Газпром"- рятівником Європи.
gas war might be provoked, with all the weight of Russia's propaganda presenting Ukraine as the guilty party while Gazprom becomes Europe's savior.
тому міг бути Рятівником.
therefore could be a Saviour.".
дезінфікуючий засіб для рук може бути рятівником.
the hand sanitizer can be a savior.
Фюрер називав його«мій найкращий фельдмаршал», а після операції«Багратіон»«рятівником Східного фронту»[91].
The Führer called him“my best field marshal” and(after Operation Bagration)“the saviour of the Eastern Front”.
співали йому дифірамби всім і називаючи його своїм рятівником.
singing his praises to everyone and calling him their savior.
купити, щоб він оголосив себе рятівником мароністського населення.
to get him to agree to declare himself the savior of the Maronite population.
заступником і рятівником від несправедливості і марної смерті.
an intercessor and savior from injustice and a vain death.
їх кандидат є рятівником, який може доставити вас туди.
their candidate is the savior who can take you there.
захисником і рятівником рідного краю.
a defender and savior of his native land.
захисником на призначення стати рятівником свого народу.
protector to becoming a savior to his people.
GateGuru GateGuru є рятівником для тих, хто хоче, щоб прибути вчасно в аеропорт.
GateGuru GateGuru is a lifesaver for those who want to arrive on time at the airport.
Ви були рятівником для мене над 12 років або близько того, що я був членом… Шейла, Британська Колумбія.
You have been a lifesaver for me over the 12 or so years that I have been a member… Sheila, British Columbia.
КИТАЙ став рятівником, а ЯПОНІЯ набирала кількість НІМЕЧЧИНИ
CHINA has been a lifesaver, while JAPAN represents the power of both GERMANY
він безперечно може бути рятівником.
it definitely can be a lifesaver.
він безперечно може бути рятівником.
it definitely can be a lifesaver.
Ваш Android-пристрій було вкрадено або втрачено, Plan B буде рятівником.
Plan B will be a lifesaver.
він не може бути ні рятівником, ні будь-яким іншим архетипових чином з тих, що активізуються в несвідомому пацієнта.
he cannot be the savior or any other archetypal image which is activated in the patient's unconscious.
Він також шанується за вчинені ним великі дурниці та вважається рятівником«Дармівщини»(«Халяви»).
He is also revered for his great follies and believed to be a savior of"slack".
Результати: 118, Час: 0.0292

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська