A SAVIOR - переклад на Українською

• спаситель
• рятівник
• спасителя
• спасителем
• рятівником
• рятівника

Приклади вживання A savior Англійська мовою та їх переклад на Українською

But in such case he would consider himself to be a hero, a savior or at least not feel the qualms of consciousness.
Але тоді він повинен був би почувати себе героєм, рятівником або, принаймні, хоча б не відчувати докорів сумління.

Such a Savior is more beautiful to us than any piece of paper hanging on the wall.
Такий Спаситель набагато прекрасніший за будь-яку картину, що висить на стіні.

we are all sinners who need a Savior.
ми все зламані грішники потребують скоєному Спасителем.

rather than look outside themselves for a savior.
піклуватися про себе, а не шукати для себе Спасителя.

By 1999, an ailing Boris Yeltsin was nearing the end of his presidency and looking for a savior himself.
До 1999 року, які хворіють Борис Єльцин був майже кінець його президентства і шукає сам рятівник.

warrior, and a savior of human kind and every live being from the Earth.
воїна і рятівника Людства і всього живого на Землі.

then we need a Savior.
тоді нам не потрібен Спаситель чи спасіння.

He is also revered for his great follies and believed to be a savior of"slack".
Він також шанується за вчинені ним великі дурниці та вважається рятівником«Дармівщини»(«Халяви»).

school of Chinese Buddhism, the Amitābha Buddha was thought to be a savior.
буддизму Вчення Чистої Землі, Будда Амітабга вважається спасителем.

the hand sanitizer can be a savior.
дезінфікуючий засіб для рук може бути рятівником.

a righteous God and a Savior, there being none excepting me?”.
немає іншого Бога, я праведний Бог і Спаситель, немає жодного, крім мене".

more specifically, a savior to his people.
точніше кажучи, спасителем свого народу.

Though Jesus initially came to the earth as a Savior, He will now act as Judge.
Якщо вперше Ісус приходив на цю землю як Спаситель, то вдруге Він прийде як Суддя.

After that, Russia will no longer be perceived as an aggressor- it will look like a savior.
Після цього Росія вже не буде сприйматися як агресор- вона буде виглядати рятівником.

These are the words of the angel to the shepherds when he announces that a Savior has been born for us.
Це слова ангела до пастухів, коли він звістив їм, що для нас народився Спаситель.

protector to becoming a savior to his people.
захисником на призначення стати рятівником свого народу.

Jesus came the first time as a Savior but He will return as a judge.
Якщо вперше Ісус приходив на цю землю як Спаситель, то вдруге Він прийде як Суддя.

a Deliverer, a Savior.
Визволитель, Спаситель.

Though Jesus initially came to the earth as a Savior, he will one day sit as Judge.
Якщо вперше Ісус приходив на цю землю як Спаситель, то вдруге Він прийде як Суддя.

that you need a Savior.
що вам потрібен Спаситель.