РІВЕНЬ МЕТАБОЛІЗМУ - переклад на Англійською

• metabolic rate
• metabolism level
• metabolite rate

Приклади вживання Рівень метаболізму Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримуючи їх гомеостаз і зберігаючи рівень метаболізму.
keeping them in homeostasis and maintaining a level metabolism.

Оскільки рівень метаболізму пов'язаний з рядом характеристик, включаючи швидкість росту, час дозрівання,
Because metabolic rate is linked to a constellation of characteristics including growth rate,

Оскільки рівень метаболізму пов'язаний з рядом характеристик, включаючи швидкість росту, дозрівання,
Because metabolic rate is linked to a constellation of characteristics including growth rate,

Почуття втоми Зниження рівня метаболізму також змушує людину відчувати постійну втому.
A drop in metabolic rate also makes a person feel tired.

Таким чином, це ідеальна система для високого рівня метаболізму птахів, які дуже швидко витрачають енергію.
This is thus a perfect system for the high metabolic rate of birds, which use up energy very quickly.

Підтримка високого рівня метаболізму бажано, тому що це змушує організм спалювати більше калорій.
Keeping the metabolic rate high is desirable because this makes the body burn more calories.

Така дієта є досить ефективною, але іноді не дозволяє досягти бажаної рельєфності м'язів через уповільнення рівня метаболізму.
Such a diet is quite effective, but sometimes it does not achieve the desired relief of muscle due to slow metabolic rate.

Краща частина полягає в тому, що HIIT не викликає ніяких побічних ефектів на рівні метаболізму.
The best part is that HIIT doesn't cause any side effects on your metabolism levels.

під час другого етапу, хоча спостерігалося помітне зниження рівня метаболізму, всі чоловіки втрачали вагу(і продовжували втрачати вагу протягом цього періоду).
although there was a marked decline in the subject's basal metabolic rate all men lost weight and continued to lose weight throughout this period.

Більш високі рівні метаболізму корелюють з більш високою смертністю як у ссавців,
Higher metabolic rates correlate with higher mortality rates for individuals in both mammals

Такі зусилля на обслуговування, як стверджується, і є однією з ключових причин високого рівня метаболізму та супутньої теплокровності ссавців і птахів.[18] Проте поліненасиченість клітинних мембран також може відбуватися,
This maintenance cost has been argued to be one of the key causes for the high metabolic rates and concomitant warm-bloodedness of mammals and birds.[18] However polyunsaturation of cell membranes may

Розрахуй спочатку скільки твій рівень метаболізму.
First, determine the level of your metabolism.

Позитивні впливу кофеїн надає і на рівень метаболізму.
Positive effects caffeine has on your metabolic rate.

Міф 1: у худорлявих людей більш високий рівень метаболізму.
Myth 1: lean people have a higher metabolic rate.

Коли внаслідок неї підвищується рівень метаболізму, ефект буде мінімальним.
When the person is sleeping metabolic rate will reach a minimum.

Вживаючи білкові продукти кожні три години можна підтримувати високий рівень метаболізму протягом усього дня.
By consuming protein products every three hours, you can maintain a high level of metabolism throughout the day.

Це дозволяє підтримувати нормальний рівень метаболізму і відновлювати втрати води.
This allows you to maintain a normal metabolic rate and restore water losses.

Коли період обмежень закінчується, рівень метаболізму і раніше залишається низьким.
When the restriction period ends, metabolic rate remains low.

Якщо жінка вживає чай або кава, рівень метаболізму зросте на 5-8%.
If a woman uses tea or coffee, metabolic rate will increase by 5-8%.

Через високий рівень метаболізму, потрібний для польоту,
Due to their high metabolic rate required for flight,