Приклади вживання Різниця між ними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Два терміни"глибока павутина" і"темна павутина" сильно змішуються, але різниця між ними досить проста.
The two terms“deep web” and“dark web” get mixed up a lot, but the difference between them is pretty simple.каркас необхідно робити з металевого профілю або пофарбованої труби, різниця між ними суттєва.
a metal profile or painted pipe, the difference between them is not significant.They offer two plans- Fixed and Flexible and the difference in them lies Ви коли-небудь замислювалися, яка різниця між ними і як вони можуть сприяти оптимізації пошукової системи вашого веб-сайту?
Have you ever wondered what is the difference between them and how they can contribute your website search engine optimization?Капіталізм в основі своїй хоче, щоб люди стали взаємозамінними шестернями, а будь-яка різниця між ними, зокрема і така, що ґрунтується на расі,
Capitalism basically wants people to be interchangable cogs, and differences among them, such as on the basis of race,Хоч і різниця між ними незначна, співробітники університету акцентують увагу на інших деталях.
Although the difference between them is insignificant, Китаєм у багатьох пунктах більша, ніж різниця між ними.
are greater than the differences with them.таке антифриз G11 і G12 в чому різниця між ними, а також можна їх змішувати.
G12 ви будете збалансовані за цим двома енергіями, і різниця між ними буде ледве помітна.
you will both be balanced Деякі вчені скажуть вам, що різниця між ними полягає в тому, що закон описує те, що природа робить в певних умовах,
Some scientists will tell you that the difference between them is that a law describes what nature does under certain conditions,Різниця між ними полягає в тому, що в басейнах Спа витримана спеціальна лікувальна сила тиску- дві атмосфери,
The difference between them lies in the fact that in the pools Spa sustained a special healing power pressure- two of the atmosphere,Різниця між ними в основному полягає не у розмаху
The differences between them lay essentially not in scaleРізниця між ними в тому, що при дифузії молекула завжди рухається по прямій лінії,
The difference between them is that during diffusion, the molecule alwaysРізниця між ними полягає в тому, що цей вид фільтра повітря монтується до стелі в випадках,
The difference between them lies in the fact, that this type of air cleaner mounted to the ceiling in cases,Що стосується конструкції, то різниця між ними невелика, а дещо більша вартість електронних ваг виправдовується простотою їх використанням
As for the design, the difference between them is small, and the somewhat higher cost of electronic scales pays offв подальшому- вивести на ринок і LG G5, різниця між ними полягає лише в типі процесора
LG G5, the difference between them consists only in the type of processorТому-то більшість виробників вважають за краще використовувати в своїх пристроях стандартні бюджетні TFT-матриці і непогані IPS, але різниця між ними і Super Amoled очевидна.
That is why most manufacturers prefer to use their devices in standard low cost TFT-matrix and good IPS, but the difference between them and the Super Amoled is obvious.Різниця між ними і Доллі полягала в тому, що вони були створені з використанням культивованих клітин, отриманих з девятиденного ембріона,
The difference between them and Dolly was that they were created using cultured cells that derived from a nine-day-old embryo,в подальшому- вивести на ринок і LG G5, різниця між ними полягає лише в типі процесора
LG G5, the difference between them consists only in the type of processorЦе виключає різницю між ними в малюнках і насиченості за колірною гамою.
This eliminates the difference between them in drawings and in color saturation.
