Приклади вживання Річним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Справді інноваційний та вражаючий вебсайт, створений26-річним журналістом Девідом Коном(David Cohn) з Сан-Франциско під назвою SpotUs,
A truly innovative and impressive new website created by 26-year-old journalist David Cohn of San Francisco called SpotUs, has created theвсі фіскальні відрахування замінені фіксованим річним збором.
all fiscal deductions are replaced by an annual fixed fee.у Мостиському районі, разом з дружиною та 15 річним сином.
Mostytskyi district together with his wife and 15 year old son.велика частина системи планування є річним фінансовим плануванням.
a major part of Фактично доходи сягають вражаючих$1, 1 млрд у 2019 році з річним ростом+26,7%.
In fact, revenues will reach an impressive $1.1 billion in 2019, with a year-on-year growth of +26.7%.22-х річним художником з Нью-Йорка Норманном Роквеллом.
a 22 year old artist from New York.Який ознайомив акціонерів Товариства з основними статтями балансу Товариства за 2015р. та річним фінансовим звітом Товариства за 2015р.
Gorodetsky who informed Рада Європи констатує, що торгівля людьми досягла масштабів епідемії за останні десять років, з річним глобальним ринком близько 42, 5 млрд USD.
The Council of Europe also states that human trafficking has reached epidemic proportions over the past decade with an annual global market of about $42.5 billion.Участь у проекті передбачає забезпечення безкоштовним річним курсом PrEP, безкоштовні консультації лікарів
Participation in this project involves the provision of a free annual PrEP course, free consultations of physiciansЗ понад 20 річним досвідом роботи в одній з найбільших світових компаній- Mondelez International, Оксана допомагає клієнтам
Просто в якості прикладу припустимо, що уряд вирішив, що три людини сім'ї з річним доходом в$ 25 000, відшкодовується 50% від їх премії приймати фактичні витрати для сім'ї до$ 225 на місяць.
Just as an example let's say that the government determined that a three-person family with an annual income of $25,000 is reimbursed 50% of their premium taking the actual cost to the family to $225 per month.У кольорі абсолютний сумбур, властивий річним круїзним колекціям,
Orphek має спеціальну команду R& D з більш ніж 10 річним досвідом проектування високу продуктивність, високу якість поки
Orphek has a dedicated R&D team with more than 10 years experience designing high performance,енергетичних систем з річним оборотом 12, 1 мільярда доларів США,
power systems, with an annual turnover of 12.1 billion US dollars,Просто в якості прикладу припустимо, що уряд вирішив, що три людини сім'ї з річним доходом в$ 25 000, відшкодовується 50% від їх премії приймати фактичні витрати для сім'ї до$ 225 на місяць.
As an example let us say that the authorities decided that a 3 person family with a yearly income of $25,000 is reimbursed 50 percent of the premium taking the true cost to your household to $225 a month.З більш ніж 40 річним досвідом в бізнесі
With over 40 years experience in businessтак і за запланованим річним вантажообігу.
and on the planned annual turnover.палаючих турами до Єгипту, не треба забувати про те, що вже стартувало раннє бронювання практично за всіма річним напрямками.
do not forget that an early booking has already started in almost all summer destinations.компетентні консультанти-практики із понад 10-ти річним досвідом роботи на IT ринку України,
competent consultants with more than 10 years of experience in the IT market of Ukraine,Досвідчені педагоги польської мови з-понад 10 річним стажем, професіонали своєї справи Marta Gołębiowska i Marcin Jura є вчителями“Let's mów” від самого першого курсу
They are pedagogues with over 10 year of Polish language teaching experience, enthusiasts of their profession- Marta Gołębiowska and Marcin Jura are
