САМОСТІЙНУ - переклад на Англійською

independent
незалежний
самостійний
незалежність
автономне
separate
відокремити
самостійний
розділити
розділяти
окремі
роздільного
різних
окремо
відокремлені
відокремлюють
stand-alone
самостійний
автономний
окремий
окремо
own
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
standalone
автономний
окремий
самостійний
стенделоун
a self
я
собі
власного
самоврядування
самостійно
самостійну
self
особистості
сам

Приклади вживання Самостійну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(д) Skype Connect потрібно використовувати не як самостійну послугу, а як другорядний канал зв'язку лише разом із звичайними телефонними комунікаціями.
(e) Skype Connect should not be used as a standalone service but as a secondary communications channel only in connection with traditional telephone services.
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.
You cannot create a self-sustaining civilization if the ticket price is $10 billion per person.".
зі свіжими овочами як самостійну страву, або як гарнір до основної страви з м'яса або птиці.
with fresh vegetables as a separate dish, or as a side dish to the main course of meat or poultry.
законом, і не розглядають її як самостійну концепцію.
don't treat ethics as a stand-alone concept.
Самостійну закупівлю продуктів.
Independent purchase of products,
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.
You can't create a self-sustaining civilisation on Mars if the price is ten billion dollars per person.".
IFS визначає управління взаємовідносинами з клієнтами(CRM) не як самостійну частину програмного забезпечення,
IFS approaches CRM not as a standalone piece of software,
законом, і не розглядають її як самостійну концепцію.
don't treat ethics as a stand-alone concept.”.
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.
He says“You cannot create a self-sustaining civilization if the ticket price is $10 billion per person.”.
Подавайте до столу разом із бульйоном або ж як самостійну страву зі шматочком вершкового масла. Нехай смакує!
Serve them up along with clear broth or as a separate dish, just adding a pat of butter. Bon appétit!
законом, і не розглядають її як самостійну концепцію.
don't treat ethics as a stand-alone concept.
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.
So you can't create a self-sustaining civilization if the ticket price is $10 billion per person.
подають як гарнір до курки з бульйону або як самостійну страву.
serve as a side dish to the chicken from the broth or as a separate dish.
й ідентифікувало словаків як самостійну та автономну націю.
also identified the Slovaks as a separate and autonomous nation.
але і нести самостійну навантаження, оживляючи будь-хто, навіть самий непримітний куточок в саду.
also carry a separate burden, enlivening even the most inconspicuous corner in the garden.
представлена модифікація Legacy Outback, виділена в 2000 році в самостійну модель Subaru Outback.
isolated in 2000 into a separate model of the Subaru Outback.
використовувати як самостійну страву або як гарнір,
used as a separate dish or as a side dish,
У даній статті, ми розповімо, як виконати самостійну установку рейкової конструкції.
In this article, we will show you how to perform a self installation of a rack and pinion design.
Він також спробував перетворити Італію в самостійну автаркію, встановлюючи високі мита на торгівлю з більшістю країн виключаючи Німеччину.
He also attempted to turn Italy into a self-sufficient autarky, instituting high barriers on trade with most countries except Germany.
Березня 2000 року округ Брчко було створено як самостійну одиницю в складі Боснії
On 8 March 2000, the Brčko District was formed as an autonomous entity within Bosnia
Результати: 447, Час: 0.0383

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська