Приклади вживання Self-sustaining Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes a'self-sustaining feedback loop' ensures that a cell maintains its identity
Іноді самопідтримується петля зворотного зв'язку, що гарантує, що клітина зберігає свою ідентичністьWe will not establish self-sustaining colonies in space for at least the next hundred years,
You can't create a self-sustaining civilisation on Mars if the price is ten billion dollars per person.".
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.more robust and self-sustaining, will leave for Guinea in early March.
The building is set in a remote Buenos Aires town, where Reynolds will teach students from around the world the basics of self-sustaining architecture.
Будівля розташована в віддаленому місті Буенос-Айрес, де Рейнолдс навчить студентів з усього світу основам самопідтримується архітектури.We're figuring out how to take you to Mars and build a self-sustaining city, to become a truly multiplanetary species,” Musk announced.
Ми з'ясовуємо, як взяти вас на Марс і побудувати самопідтримуюче місто, щоб стати по-справжньому міжпланетним видом",- сказав Маск.He says“You cannot create a self-sustaining civilization if the ticket price is $10 billion per person.”.
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.demonstrated the first self-sustaining chain reaction.
який продемонстрував першу самопідтримується ланцюгову реакцію.powerful and self-sustaining businesses.
потужним і самодостатнім бізнесом.The polypotent stem cell forms a self-sustaining cell population
Полипотентная стовбурова клітина утворює самопідтримуватися популяцію клітинSo you can't create a self-sustaining civilization if the ticket price is $10 billion per person.
Ви не зможете створити самостійну цивілізацію, якщо вартість квитка становитиме 10 мільярдів з людини.True, unlike a bomb explosion, the chain reaction immediately fades away, because there are no conditions for further self-sustaining chain reaction.
Правда, на відміну від вибуху бомби, ланцюгова реакція тут же загасає, тому що немає умов для подальшої ланцюгової реакції, що самопідтримується.However, such ecosystems are not‘closed' or entirely self-sustaining; each interacts with other ecosystems.
Але такі екосистеми не є«закритими», або здатними повністю самопідтримуватися, оскільки кожна з них співіснує з іншими екосистемами.The Ark is a bioclimatic building equipped with an self-sustaining life support systems, designed as a response to possible climate change.
Биоклиматическое будинок, оснащений автономною системою життєзабезпечення, розроблено як відповідь на можливу зміну клімату на планеті.Classification infertility as a self-sustaining pathological condition,
We need to create a self-sustaining cycle where people are spending,
Rather, a self-sustaining system can be created by individuals following a set of rules that are set apart from human frailties or intervention.
Натомість автономна система може бути створена індивідами, які дотримуються певного набору правил, відділеному від людських недоліків та втручань.Many villas were also self-sustaining with small farms
The media was planned as self-sustaining, yet it failed to achieve the required level of self-funding.
Медіа планувалося як самоокупне, але так і не змогло вийти на потрібний рівень самофінансування.However, we will not establish self-sustaining colonies in space for at least the next hundred years,
Водночас ми не зможемо встановити самостійні колонії в космосі, принаймні, в найближчі сто років, тож ми повинні бути
