Examples of using Self-sustaining in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In theory, these would create the world's first self-sustaining nuclear reaction- the power that fuels the bomb.
从理论上讲，将创造世界的这些第一次自持核反应-动力，以推动炸弹。Meanwhile, cities and states are attempting to build their own"microgrids," or self-sustaining energy systems that operate independently of the broader grid.
同时，各个城市和州都试图建立自己的“微电网”或自给自足的能源系统，每个彼此独立。In post-crisis and recovery situations, partnerships strengthen the capacity of countries to manage aid by supporting the development of self-sustaining national and subnational institutions.
Installed to mark the 75th anniversary of the first controlled, self-sustaining nuclear chain reaction.
年是人类实现第一次受控、自持的链式反应75周年。The resulting artificial reef has been developing into a self-sustaining habitat for indigenous fish, coral, and other marine life!
由此形成的人造珊瑚礁现在正发展成为一个鱼类、珊瑚和其他海洋生物自给自足的栖息地。!Our results suggest it will take a long time before renewable replacement fuels can be self-sustaining, at least from a market perspective,”.
In business, at a macro level, critical mass can be defined as the time when a company becomes self-sustaining and is economically viable.
在商业中，在宏观层面上，临界质量可以定义为公司自我维持并在经济上可行的时间。The inter agency cooperation has built up the capacity of national civilian and military blood products, leading to the state's self-sustaining blood supply.
这些机构间的合作已建成国家级民用和军用血液产品的产能，导致国家自持血液供应。NASA defines life as“a self-sustaining chemical system capable of Darwinian evolution.”.
NASA将生命定义为“一套能够进行达尔文进化、且能够自给自足的化学系统”。It is designed as a flexible, self-sustaining and market-based agency to facilitate investment in sustainable forest management.
该实体预定成为促进可持续森林管理投资的灵活、自立且基于市场的机构。Furthermore the original approach developed by Mr Keshe makes it possible to create self-sustaining energy systems that will lead to new kinds of electric generator.
此外，凯史先生开发，使原来的做法有可能建立自我维持的能源系统，这将导致新种发电机。In December 1942, Nobel laureate Enrico Fermi and his colleagues conducted the first controlled, self-sustaining nuclear chain reaction on the UChicago campus.
在1942年12月，诺贝尔经济学奖得主恩里科费米和他的同事们进行了第一次控制，自持链式核上uchicago校园反应。The characters in the show have now survived the zombie apocalypse for many years and are striving to build self-sustaining communities.
电视剧中的角色现在已经在僵尸末日中熬过了许多年，正在努力打造自给自足的社区。Fair, credible and timely elections are essential to strengthening legitimacy and creating a self-sustaining Afghanistan.
公平、可信和及时的选举对于加强合法性和建立自立的阿富汗至关重要。They stressed that the ongoing independent review of UNOPS business model constituted a real opportunity to build a strong and self-sustaining organization.
他们强调，对项目厅商业模式的进行中独立审查，是建设一个强大和自我维持的组织的真正机会。It represents a nearly limitless source of energy that is clean, safe and self-sustaining.
它代表了一种几乎无限的能量来源，洁净，安全而自持。The recyclables are then sold, creating a self-sustaining economic model for the community.
可回收的垃圾就会被卖掉，这为社区创造了自给自足的经济模式。Its support and assistance has always been directed towards reconstruction and rehabilitation of the industrial and manufacturing sector, aiming to ensure self-sustaining development as early as possible.
工发组织的支持和援助方向始终是工业和制造业部门的重新建设和整顿改造，目的是尽早确保自立的发展。Africa is a vulnerable region where attempts to solve the crime problem call for self-sustaining operations.
非洲是一个脆弱的区域，在那里试图解决犯罪问题将要求自持运作。Presumably, tomorrow's manufacturing process will eventually look like one huge, self-sustaining cyber-physical organism that only intermittently requires human intervention.
据推测，未来的制造过程最终将看起来像一个巨大的、自我维持的网络物理有机体，只需要间歇性的人工干预。
