SELVBÆRENDE in English translation

• self-supporting
• self-sustaining
• self-supported
• self supporting
• selfsustained
• self-sustainable
• self-sustained
• self-bearing
• self-reliant

Examples of using Selvbærende in Danish and their translations into English

Der på deres side nærer kril i en perfekt, selvbærende cyklus. hvilket giver næring til planteplankton, Hvaler genvinder næringsstoffer, der beriger overfladevandet.
Whales recycle nutrients that enrich surface waters, which fuel the growth of phytoplankton, and they, in turn, feed krill in a perfect self-sustaining cycle.

Affjedring eller støtte klemmer for alle dielektriske selvbærende kabel(ADSS) anvendes til antenne runde optisk fiberkabel.
Suspension or support clamps for all dielectric self-supporting cable(ADSS) used for aerial round optical fiber cable.

Fordampningen kilde(katode) antændes i vakuum, og selvbærende bueudladning dannes mellem anoderne som katode materiale ioner frigives fra katoden bue lyse punkter.
The evaporation source(cathode) is ignited in vacuum, and the self-sustaining arc discharge is formed between the anodes that cathode material ions are released from the cathode arc bright points.

uddannelsesprogrammer på Permakultur selvbærende Natural Building
educational programs on Permaculture self-supporting Natural Building

Fibre selvbærende FTTH kabel anvendes, når lille størrelse
Fibers self-supported FTTH cable applied when small size

Vores Selvbærende FTTH kabler har 4 som maksimal kapacitet på fibre,
Our Self-supporting FTTH cables have 4 as maximum capacity of fibers,

Fiber selvbærende FTTH drop anvendes, når lille størrelse
Fiber self-supported FTTH drop applied when small size

De skal kunne skabe selvbærende fællesskaber baseret på fangst af regnsvandsafstroemning fra sjælden regn storme i bjergene.
They then were able to create self-sustaining communities based upon catching the runoff from infrequent rain storms in the mountains.

Jeg får æren af at trykke på pind i den i stedet forlader rammen selvbærende.
I get the honour of tapping the peg in to in place leaving the frame self supporting.

Det bruger en selvbærende isolerede ledninger,
It uses a self-supporting insulated wire,

Fiber selvbærende dropkabel anvendes, når lille størrelse og høje mekaniske styrke
Fiber self-supported drop cable applied when small size

så er fremgangen ikke selvbærende endnu.
progress is not self-sustainable yet.

bliver mere solid og selvbærende.
is becoming more solid and self-sustaining.

Disse LV ABC fittings er gældende for selvbærende svagstrømskabel med 4 eller 2 isolerede luftledning.
These LV ABC fittings are applicable for self-supporting low-voltage cable with 4 or 2 insulated overhead conductors.

giver støtte på mellemlang til lang sigt for at etablere et fredeligt og selvbærende samfund.
providing medium- to long-term support for establishing a peaceful and self-sustainable society.

de har en tendens til at udvikle sig til selvbærende bureaukratiske apparater.
they have a tendency to develop into self-sustaining bureaucratic instruments.

opmuntres til at være selvbærende, og inspireret til at se frem til at fortsætte forskningen i matematik.
encouraged to be self-reliant, and inspired to look forward to pursuing research in mathematics.

næsten selvbærende Rigg.
almost self-supporting Rigg.

er altid på udkig efter nye måder at konvertere genbrugte vin propper til andre nyttige, selvbærende produkter.
are always looking for new ways to convert recycled wine corks into other useful, self-sustaining products.

De lancerede en energieffektivitet projekt, hvorefter de fleste af deres restauranter vil blive omdannet til grønnere og selvbærende bygninger i den nærmeste fremtid.
They launched an energy efficiency project according to which most of their restaurants will be transformed into greener and self-sustainable buildings in the near future.