Приклади вживання Самотністю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я навчився справлятися з самотністю.
Я навчився справлятися з самотністю.
I have learned to cope with the loneliness.Вам потрібна допомога в боротьбі з сором'язливістю і самотністю?
Аборти охоплюють як жінок, так і чоловіків самотністю, взаємним нерозумінням.
Abortion casts both men and women into loneliness, in a mutual misunderstanding.Уряд Британії перейнявся самотністю.
The UK Government gets serious about loneliness.варто насолоджуватися самотністю.
Але погляньмо, як ми можемо скористатися самотністю.
But let's see how we can use convolutions.Інтроверти вміють насолоджуватися самотністю.
Introverts might appreciate the solitude.Він здатний насолоджуватися самотністю, завдяки якому поповнює свої«енергетичні батареї».
Що зв'язок між самотністю і погіршення якості сну було майже на 70% вище у тих, хто пережив або був свідком насильства.
The connection between loneliness and poor sleep quality was almost 70 percent stronger among those who would experienced the most severe forms of violence.Ви схильні насолоджуватися самотністю, Лео, і сьогодні ви можете відчути себе більш замкнутим, ніж зазвичай.
Вони виявили, що зв'язок між самотністю і погіршення якості сну було майже на 70% вище у тих, хто пережив або був свідком насильства.
And, they discovered the association between loneliness and poor sleep quality was almost 70 percent stronger among those exposed to the most severe forms of violence.мовчанням і самотністю.
silence, and solitude.ви закінчите ізоляцією, самотністю і безперспективним становищем.
Ще один спосіб впоратися з самотністю в Японії- клуби кябакура, де можна поговорити і випити в приємній компанії співрозмовниці.
One more way for Japanese men to cope with loneliness is by going to a“kyabakura” club where a man can talk and drink with pretty women for money.Але за яскравими пасторалями майстра проглядається фігура людини, яка страждала депресією, самотністю і бажанням покінчити життя самогубством.
But behind his bright pastorals there lurked a man plagued by depression, isolation and a desire to end his own life.Пізніше він додавав:«Релігія- це те, що людина робить зі своєю самотністю».
It has been said that“religion is what a man does with his solitude”.Їм відмінно вдається справлятися з самотністю перш за все тому, що вони усвідомлюють справжню цінність часу, проведеного в самій приємній компанії.
They are great at coping with loneliness primarily because they are aware of the true value of time spent in the most pleasant company.Ви дізнаєтеся, що є різниця між самотністю і тим, щоб бути одному.
You ought to comprehend that there is a difference in between solitude and being alone.Спочатку Кевін насолоджувався самотністю в будинку, але незабаром йому довелося зіткнутися з двома грабіжниками.
