СВАРИЛИСЯ - переклад на Англійською

• quarreled
• fought
• argued
• quarrel
• quarrelled
• fight

Приклади вживання Сварилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто сварилися через гроші.
They fight about money often.

Часто траплялося, що матроси сварилися і навіть билися між собою.
It often happened that the sailors swore and even fought among themselves.

Часто сварилися через гроші.
They fought often about money.

Пірати часто сварилися фрази"Разрази мене грім".
Pirates often cursed the phrase“Rush me thunder.”.

Ми з нею часто сварилися.
I struggled with it often.

Том та Мері сварилися.
Tom and Mary had a fight.

Ми з нею часто сварилися.
I struggle with her often.

Шелдон засмутився, Леонард і Пенні сварилися.
Sheldon was upset, Leonard and Penny were fighting.

Ти сказав, що ви з Томом сварилися?
Did you say you had a fight with Tom?

Ти сказала, що ви з Томом сварилися?
Did you say you had a fight with Tom?

Щоб сусіди не сварилися….
No neighbors to bother….

Ми з ним завжди сварилися.
We always had fights with him.

Ці: одного разу єпископ побачив двох молодих людей, які сварилися.
Another legend tells that one day the bishop saw a young couple, who were fighting.

Можливо, ви і ваш чоловік сварилися в її присутності?
Perhaps you and your partner are struggling in your relationship?

Немає таких пар, які ніколи б не сварилися.
There are no couples that have never had a fight.

Батьки Річарда постійно сварилися.
Rose's parents are fighting constantly.

Ми з нею часто сварилися.
I often struggled with it.

Останній раз ми сильно сварилися ще до моєї хвороби»,- розповіла зірка.
Last time we strongly quarreled even before my illness,” he told the star.

За цей час вони жодного разу не сварилися і не вимовляли таке гучне слово, як розлучення.
During this time, they never quarreled and did not utter such a big word as a divorce.

навіть коли вони сварилися.
even when they fought.