Приклади вживання Свою тему Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
мати свою тему, свій предмет.
have its own theme, Написання папери Велика частина о робити багато досліджень, що, коли ви дійсно знаєте свою тему, писати про це стає легше.
The great part about doing lots of research is that when you really know your topic, writing about it becomes easier.мати свою тему, свій предмет.
have its own theme, Також за задумом організаторів кожен день фестивалю мав свою тему та колір.
Besides, according to the idea of the festival organizers, each day had its own theme and color.Автор повинен бути правдивим, розглядаючи свою тему, повинен повною мірою висловлювати свої думки
An author should be real in treating his subject and be allowed to express Проте студент теж має право запропонувати свою тему роботи, але при цьому обґрунтувати доцільність її розробки.
The student can also offer his topic of course work, but justifying the expediency of its development.Використовуйте три індикатори, щоб висвітлити свою тему- ключове світло,
Use three lights to illuminate your subject- a key light,На форумі ви можете створити свою тему зі зверненням до співробітників каналу,
On the forum you can create your own theme to appeal to the employees of the channel,Ви можете запропонувати свою тему чи вибрати одну із запропонованих нижче.
You may come up with a topic of your own, or choose from the list below.Кожна кімната має свою тему(Новини, музика азартні ігри, кіно,…).
Each room has its own topic(News, Music Gaming, Movies,…).Firefly Pro дозволяє вам завантажувати свою тему до самого світла(так що ви можете синхронізувати його з хмарою та насолоджуватися домашньою автоматизацією).
Firefly Pro allows you to upload your theme to the light itself(so you can sync it with the cloud and enjoy home automation).студент повинен вибрати свою тему дисертації зі списку можливих дослідницьких проектів.
the student must choose his topic of dissertation from a list of possible research projects.Розробляйте свою тему, ґрунтуючись на тому, що вже було сказано
Develop your own topic, based on what has already been saidколи поет знайшов свій голос і свою тему.
when the poet found Ця добірка може стати хорошим місцем для початку пошуку, якщо ви ще не визначилися, де ж шукати свою тему.
These options are a great place to start if you're not sure where to begin your theme search.Друпал має досить багато тем, які допоможуть вам і розробити свою тему з нуля, і створити простий
There are lots of Drupal кожне з яких має свою тему і свого адресата.
each of which has its own theme and addressee.й можливість запропонувати свою тему з необхідним обґрунтуванням доцільності її розробки,
also the opportunity to offer their theme with a necessary substantiation of expediency of its development,й можливість запропонувати свою тему з необхідним обґрунтуванням доцільності її розробки,
also the opportunity to offer their theme with a necessary substantiation of expediency of its development,Вірний своїй темі фільм не досягає жодних висновків та кульмінаційних моментів.
True to its theme, no conclusions or climaxes are reached.
