СВОЄМУ РЕЗЮМЕ - переклад на Англійською

• your resume
• your summary
• your CV

Приклади вживання Своєму резюме Українська мовою та їх переклад на Англійською

вкажіть це у своєму резюме.
say so in your resume.

вкажіть це у своєму резюме.
specify this in your resume.

Якщо Ви знаєте слова, здатні показати вашу компетентність у специфічній області- використовуйте їх у своєму резюме.
If you know words that can show your competence in a specific area- use them in your resume.

хто знає AP, не забудьте мати AP на своєму резюме і супровідний лист,
be sure to have AP on your resume and cover letter

Ви можете також додати міжнародний досвід роботи в своєму резюме, заробляючи кредит, беручи участь в розміщенні інтернатури
You may also add international work expertise to your résumé while earning credit by taking part in an internship placement

Крім того, важливим моментом є наявність загальних контактів: можна через спільних знайомих отримати більше інформації, ніж претендент вказав в своєму резюме.
In addition, the important point is the presence of common contacts through mutual friends to get more information than the applicant indicated on his resume.

Вони стурбовані тим, що роботодавці побачать розрив у своєму резюме і не хочуть їх наймати.
They worry that employers will see a gap in their résumé and not want to hire them.

тепер маю життєвий досвід на своєму резюме, що відрізняє мене від конкуренції.
now have a life experience on my résumé that sets me apart from the competition.

у вас є ім'я великої компанії на своєму резюме, отримає вам роботу.
the fact that you had some big company's name on your resume will get you a job.

використайте ці ключові слова у своєму резюме.
insert these keywords somewhere in your resume.

Ця престижна схвальна пропозиція надає студентам сертифікат бізнес-аналітики, що дозволяє їм ще більше розрізняти і диференціювати себе як на своєму резюме, так і на своїй галузі…[-].
This prestigious endorsement gives students a Business Intelligence Certificate allowing you to further distinguish and differentiate yourself on your resume as well as in your industry.

Як Алан Kazlev ставить його у своєму резюме Уилбер V і інтеграл пост-метафізики,
As Alan Kazlev puts it in his summary of Wilber V and the Integral Post-Metaphysics, “Now Wilber adds kosmic habits,

не зважаючи на заяву в своєму резюме, що у неї«великий досвід роботи з комп'ютерами».
despite claiming on her CV that she has"a lot of experience with computers".

Ця престижна схвальна пропозиція надає студентам сертифікат бізнес-аналітики, що дозволяє їм ще більше розрізняти і диференціювати себе як на своєму резюме, так і на своїй галузі…[-].
This prestigious endorsement gives students a Business Intelligence Certificate allowing them to further distinguish and differentiate themselves on their resume as well as in their industry.

Клієнти, кінцеві користувачі, менеджери, співробітники- це всі типи людей, які можуть дати вам огляд- який ви можете використовувати на своєму резюме.
Customers, end managers, users, co workers are each of the forms of all individuals who are able to provide you with a review- which you can then utilize for your own resume.

використовуйте деякі ключові слова в своєму резюме, які будуть відповідати тим, що шукає компанія(наприклад, динамічні, мотивовані, ентузіасти,
use some keywords in your CV that would match the one the company is looking for(for example,

При цьому, шукач вказує в своєму резюме, що завжди виконував звичайні лінійні обов'язки
At the same time, the applicant points out in his resume that he has always performed the usual linear duties

Надсилайте свої резюме на.
Send Your Resume To.

Відправ своє резюме уже сьогодні!
Submit your summary today!

Свої резюме Ви можете надіслати на e-mail.
You can send your resume to us by e-mail.