СВОЄЇ ІНТУЇЦІЇ - переклад на Англійською

• your intuition
• your instincts

Приклади вживання Своєї інтуїції Українська мовою та їх переклад на Англійською

просто нездорова",- навіть в цьому висловлюванні простежується глибока недовіра до власного тіла і до своєї інтуїції.
just unhealthy”- even this statement reflects a deep distrust of your body and to your intuition.

прислухаючись до своєї інтуїції.
listening to your intuition.

Багатогранність і універсальність цього кольору дає простір для експериментів, не бійтеся яскравих колірних рішень і прислухайтеся до своєї інтуїції.
Versatility and flexibility of this color gives space for experiments, Do not be afraid of bright colors and listen to your intuition.

прислухаючись до своєї інтуїції для того, щоб досягти оптимальної ваги.
listening to your intuition in order to achieve optimal weight.

Раки приймають рішення за допомогою своєї інтуїції і завжди стежать за тим, що правильно,
Cancers make decisions with the help of their intuitions and always look at what is right

Я завжди дотримуюся своєї інтуїції і виберіть колір, який відчуває себе добре в моєму оточенні.
I always follow my intuition and choose the color which feels good in my surroundings.

рушити в пустелю своєї інтуїції.
go in the wilderness of your intuition.

то його метання між сигналами своєї інтуїції і бажаннями його радників можна пояснити звичайною нерішучістю.
then his vacillation between following his gut instincts and the wishes of his advisers could be explained by simple indecisiveness.

прислухаючись до своєї інтуїції і кожної думки клієнта.
listening to intuition, and every thought of the client.

Карта вказує на те, що людина прислухавшись до своєї інтуїції здатний зробити правильний вибір з кількох можливих.
The map indicates that a person, having listened to his intuition, is able to make the right choice from several possible ones.

Але вибираючи, пам'ятайте, що кращі колекції створюються людьми, які прислухаються до своєї інтуїції і спираються на свої знання.
But when choosing, remember that the best collections are created by people who listen to their intuition and rely on their knowledge.

Тому дотримуйтесь своєї інтуїції, і ви не підете далеко в сторону, так як зазвичай тільки его втручається, але воно є частиною вас,
So follow your intuition and you will not go far wrong as it usually only the ego that will interfere,

Також важливо не соромитися вчасно просити про допомогу і слухатися своєї інтуїції- вона підкаже, як не потрапити в халепу необдуманими вчинками й не стати заручником своїх емоцій.
It is also important not to be shy in time to ask for help and to obey your intuition- she will tell you how not to be trapped by thoughtless actions and not to become a hostage to your emotions.

довіряти світові і своєї інтуїції.
trust the world and your intuition.

приймають вдалі рішення, прислухаючись до своєї інтуїції, створюють самореалізуються пророцтва за допомогою позитивних очікувань,
make lucky decisions by listening to their intuition, create self-fulfilling prophesies via positive expectations,

приймають вдалі рішення, прислухаючись до своєї інтуїції, створюють самореалізуються пророцтва за допомогою позитивних очікувань,
making luck decisions by listening to their intuitions, creating self-fulfilling prophesies via positives expectations

приймають вдалі рішення, прислухаючись до своєї інтуїції, створюють самореалізуються пророцтва за допомогою позитивних очікувань,
make lucky decisions by listening to their intuition, create self-fulfilling prophesies through positive expectations

Тут важливо прислухатися до своєї інтуїції і своїм очам- якщо ви бачите, що чоловік не підводить вас і не відмовляється від
It is important to listen to your intuition and your eyes- if you see that a man does not let you down

Дотримуйтесь своєї інтуїції.
Follow your intuition.

Прислухайтеся до своєї інтуїції.
Listen to your intuition.