СВОЇМИ БАЖАННЯМИ - переклад на Англійською

• their desires
• their wants
• their wishes
• your expectations

Приклади вживання Своїми бажаннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

На даний момент у нас понад 150 співробітників- це великий колектив зі своїми бажаннями й складнощами.
Currently we have over 150 employees- it is a great team with its desires and difficulties.

коли готовий заради іншого пожертвувати своїми бажаннями.
when he is ready to sacrifice his desires for the sake of another.

планування ділянки в необхідному повній відповідності зі своїми бажаннями а крім цього і потребами.
planning area in the required full compliance with their wishes and in addition this and needs.

враховуючи свої здібності і у відповідності зі своїми бажаннями і потребами.
given their abilities and in accordance with their wishes and needs.

Ви навчитесь встановлювати та настроювати CMS, змінювати конфігурацію у відповідності зі своїми бажаннями і цілями- ви зможете зробити цю гнучку систему максимально зручною для себе.
You will learn how to install and configure the CMS configuration to be changed in accordance with your desires and goals- you will be able to make this a flexible system as easy as possible for yourself.

прагнення сподобатися змушує нас охоче жертвувати своїми бажаннями і звичками заради нового партнера.
the desire to like makes us willingly sacrifice our desires and habits for a….

жити своїм життям у відповідності зі своїми бажаннями.
live his life according to his own desires.

керуючись лише своїми бажаннями, фантазіями, думками та вибором.
guided only by their desires, fantasies, thoughts, and choices.

Шукайте заходи у своїх бажаннях і діях.
Look for measures in their desires and actions.

Водолії завжди відштовхуються від своїх бажань, а не потреб інших людей.
Aquarians always make a start from their desires, and not the needs of other people.

Ті, кому пощастило більше, можуть не соромитися в своїх бажаннях.
Those who are more fortunate may not be shy in their desires.

В результаті жінка не може розібратися в собі і своїх бажань.
As a result, a woman can not understand themselves and their desires.

Адже з кожним поколінням людство стає все більш егоїстичним в своїх бажаннях і намірах.
After each generation of humanity is becoming more selfish in their desires and intentions.

Ви напевно вживаєте багато дій до того, що б досягти своїх бажань.
You probably are taking a lot of actions to ensure that to achieve their desires.

Не розгубіть своїх бажань.
Don't limit their desires.

Помирати для своїх бажань.
Dead to their desires.

Покірні люди не віддають перевагу своїм потребам або своїм бажанням.
Submissive people do not prioritize their needs or their desires.

Бути може, треба більше часу приділяти собі і своїм бажанням?
Maybe it takes more time to devote themselves and their desires?

Краще описати свої бажання в письмовому вигляді.
It's even better to put your wishes in writing.

Тому важливо обговорити свої бажання з родиною та друзями.
It's so important that you discuss your wishes with your friends and family.