СВОЇХ ДІТЕЙ - переклад на Англійською

their children
свою дитину
своє чадо
свого малюка
своєму чаду
своє дитя
свого сина
їхній дитячий
своє дітище
your kids
ваш малюк
ваша дитина
вашому малюку
ваш ребенок
твого малого
твой пацан
ваш хлопець
their babies
свою дитину
свого малюка
their sons
їхній син
власного сина
своїх дітей
досвого сина
їх дочка
их сын
their families
своєї сім'ї
своєї родини
їхніх сімей
свого сімейного
їхніх родин
їх сімей
свій рід
their child
свою дитину
своє чадо
свого малюка
своєму чаду
своє дитя
свого сина
їхній дитячий
своє дітище

Приклади вживання Своїх дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Народ, який вбиває своїх дітей, немає майбутнього.
A nation that kills its own children has no future.
Країна, яка вбиває своїх дітей, не може бути процвітаючою».
That a nation that kills its own children cannot prosper.
Чи можу я вдарив своїх дітей, коли вони поводяться погано?
Can I bring my child when they are sick?
Батьки, рятуйте своїх дітей поки не пізно!
PARENTS, please take charge of your kids before it is too late!
Люблю своїх дітей незалежно від того, як вони вчаться.
And I love all of my children regardless of how I feed them.
Кожна мама молиться за своїх дітей і всіх потребуючих дітей у світі.
Every mother prays for her own children and for all the needy children in the world.
Я мусив дбати про безпеку своїх дітей»,- каже Босенко.
I had to think of the safety of my children,” Bosenko said.
Не задаровуйте своїх дітей іграшками.
Do not pass on the toys to your children.
Однак співачка не позбавила батька своїх дітей права бачитися з двійнятами.
However, the singer did not deprive her children's father of the right to see twins.
ОБСТЕЖТЕ! Шкіру своїх дітей, особливо вздовж хребта.
EXAMINE your children's skin, especially along the vertebral column.
Любіть своїх дітей за те, що вони є, і такими, як вони є.
Love your child for who they are, as they are.
Поважайте особистий вибір своїх дітей, якщо вони не хочуть чимось ділитися з вами.
Respect your child's privacy if they do not want to share with you.
Повчайте своїх дітей!
Educate your own children!
А він каже:“Я своїх дітей до телевізора не пускаю”.
She said,“I am not going to let my child watch any television.
Вона любить своїх дітей і свою роботу.
She loves her kids and her job.
Чому я катую своїх дітей класичною музикою?
Why do I torture my kids… with classical music?
Я ніколи не б'ю своїх дітей, але можу крикнути.
I would never kill my own children… but I can.
Революція пожирає своїх дітей, сказано було про французьку революцію.
Revolutions devour their own children," which was said about the French Revolution.
Мати любила своїх дітей понад усе.
Mom loved her kids more than anything.
Він щасливий, любить своїх дітей і насолоджується спокоєм вдома.
She laughs, enjoys her kids, and her home is peaceful.
Результати: 4852, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська