СВОЇХ НІГ - переклад на Англійською

• your feet
• my legs

Приклади вживання Своїх ніг Українська мовою та їх переклад на Англійською

стільки силою своїх зубів, скільки силою своїх ніг.
not so much by the strength of their teeth as by the strength of their legs.

І сказав вождь Господнього війська до Ісуса:«Скинь взуття своє з своїх ніг, бо це місце, на якому стоїш ти, святе воно!».
The commander of the army of the Lord said to Joshua,‘Remove the sandals from your feet, for the place where you stand is holy.'.

вони знайшли б прямий шлях для своїх ніг і світло, яке провело б їх через темряву й розчарування.
they would find a straight path for their feet and a light to guide them through darkness and discouragement.".

до рекордних 236 км/год розігналася виключно за рахунок своїх ніг.
record up to 236 km/h clocked solely by their feet.

необхідно вже з молодості піклуватися про красу і здоров'я своїх ніг.
it is necessary from the youth to take care of the beauty and health of their feet.

ви зможете знову насолоджуватися чудовим виглядом своїх ніг!
you will be able to enjoy the great look of your legs again!

Бог звернувся до Мойсея:«Не підходь сюди: скинь взуття своє з своїх ніг, бо те місце, на якому ти стоїш, то свята земля».
not come near here; remove your sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.'.

Може бути в найближчі двадцять років, щоб уряд буде припинити втягнути своїх ніг, перебування добре позаду темп технології
Maybe within the next twenty years to government will stop dragging its feet, staying well behind the pace of technology

Сам же нападник весь час повинен твердо стояти на своїх ногах.
Combatants had to remain on their feet at all times.

Яйця пінгвіни висиджують, тримаючи їх на своїх ногах.
Emperor penguins brood their eggs by holding them on their feet.

ти б любиш свою ногу.
you would love your leg.

Вони мали твердо стояти на своїх ногах.
They should be strong on their feet.

Перебуваючи на платформі, під своїми ногами вони зможуть побачити Землю.
On the floor, at their feet, they see the mask.

Вони нагрівали б свої ноги в цих черевиках після лову декількох хвиль.
They would warm their feet in these boots after catching a few waves.

Вони голосують за Францію своїми ногами- і чековими книжками.
People vote with their feet and their pocket books.

Карли МАІ радує своїми ногами.
Carla MAI pleases with their feet.

Goal хранителі можуть поширювати м'яч до крил, використовуючи свої ноги добре кидає.
Goal keepers can distribute the ball to the wings using their feet of good throws.

Можливість і спроможність самому стояти на своїх ногах.
It's about the ability to stand on your own two feet.

Я відчув свої ноги!
I can feel my leg!

Прикрась свою ногу цим коротким дизайн тату Pisces.
Beautify your foot with this short design of the Pisces tattoo.