СВОЇХ ТЕЛЕФОНІВ - переклад на Англійською

• their phones

Приклади вживання Своїх телефонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зовсім вихід для компанії Sony, яка в останні роки використовувала текстурований алюміній на більшості своїх телефонів.
This is quite a departure for Sony, which has used textured aluminum on most of its phones in recent years.

час очікування зі спалаху спіралі зайняв місце, щоб забезпечити комплексний список розширень для своїх телефонів.
it took time out from its downward spiral to provide a comprehensive Pie update list for its phones.

26% видалили додаток Фейсбук зі своїх телефонів.
26% have deleted the Facebook app from their cellphone altogether.

Користувачів мобільного Інтернету“в основному” виходити в інтернет за допомогою своїх телефонів.
Of these users primarily“mostly” go online with their cell phones.

Як повідомляється, компанія Samsung наполегливо працює над розробкою пристроїв для відбитків пальців на дисплеях для своїх телефонів, але навряд чи Galaxy S9 буде першим з цієї функції.
Samsung has reportedly been working hard to develop in-display fingerprint readers for its phones, but it's unlikely the Galaxy S9 will be the first with that feature.

Більш того, Xiaomi завжди відповідально підходить до питання якості своїх телефонів, які рідко виявляються бракованими.
Moreover, Xiaomi is always responsive to the quality of their phones, which are rarely found to be defective.

інші вирішили тримати тонкі симетричні панелі у верхній і нижній частині своїх телефонів із сенсорами зверху.
others chose to keep slim symmetrical bezels at the top and bottom of their phones with the sensors up top.

частина проблеми LG може бути довготривалою надійністю своїх телефонів.
part of LG's problem might be the long-term reliability of its phones.

Таким чином, Ulefone Armor 3- це мобільний телефон з екстремальними можливостями для тих, хто не знає про компроміс і найменше своїх телефонів.
So Ulefone Armor 3 is a mobile with extreme abilities for those who don't know the compromise and the least of their phones.

Так що я не буду коментувати якість своїх телефонів на даний момент.
It is a new company. So I will not comment on the quality of their phones for now.

OnePlus також має намір оновити останні кілька поколінь своїх телефонів. Ось список.
OnePlus also intends to update the last few generations of its phones. Here's the list.

не розкриває оперативну пам'ять, своїх телефонів.
as it doesn't reveal the RAM of its phones.

Вони виявили, що студенти, які не принесли своїх телефонів в аудиторію, набрали на бал вищу оцінку при перевірці поданого матеріалу, ніж ті, хто прийшов з телефоном..
They found that students who didn't bring their phones to the classroom scored a full letter-grade higher on a test of the material presented than those who brought their phones..

десятки людей прислали голосові повідомлення зі своїх телефонів. Голосову пошту, яку вони зберігали роками,
dozens of people sent voicemail messages from their phones, sometimes ones they would been keeping for years,

вибрати фотографію зі своїх телефонів, а потім додаток буде визначати обличчя
select a photo from their phones, and then the app will detect faces

iPhone- вони можуть переказувати грошові кошти безпосередньо зі своїх телефонів прямо на будь-який з мобільних казино, розміщені на цій сторінці.
iPhone- they can transfer funds directly from their phones straight to the any of the mobile casinos featured on this page.

Nokia є фінською компанією з мобільних телефонів, відомою своєю чудовою потужністю і довговічністю своїх телефонів, і є єдиним телефоном, який ще не інтегрував свої смартфони з Android.
Nokia is a Finnish cell phone company, well known for its superb battery power and durability of its phones, and is the only phone that has not yet integrated its smartphones with Android.

управління нашими фінансами- тягнемося до своїх телефонів, як тільки прокидаємось, і не відкладаємо їх до тих пір,
managing our finances, we reach for our phones as soon as we wake up

заявивши, що вона повинна платити тільки за прибуток, що відноситься до компонентів своїх телефонів, які порушили патенти Apple.
saying it should only pay for profits attributable to the components of its phones that infringed Apple patents.

У нещодавньому інтерв'ю Digital Trends OnePlus заявив, що зміни до свого відділу програмного забезпечення означають швидкіші оновлення для своїх телефонів, і це вже поставило його в дію з OnePlus 5.
In an interview with Digital Trends, OnePlus said changes to its software department would mean faster updates for its phones, and it was put into action with the OnePlus 5.