СВОЇ ВИРОБИ - переклад на Англійською

• their products
• their crafts
• their wares

Приклади вживання Свої вироби Українська мовою та їх переклад на Англійською

За декілька років становлення індустрії популярних товарів українського виробництва дизайнери одягу продовжують покращувати свої вироби та стикаються з новими викликами.
After a few years of forming a popular industry of goods made in Ukraine, fashion designers continue to improve their products and now face new challenges.

отримують зростання попиту на свої вироби чи послуги.
increased demand for their product or services.

Раніше ми розповсюджували свої вироби, переважно, на фестивалях локальної фермерської продукції
We were distributing our products mainly at the local produce festivals

Багато виробників виконують свої вироби в класичному білому кольорі, який підходить під будь-який дизайн кімнати.
Many manufacturers make their products in a classic white color that fits any room design.

Підприємство реалізує свої вироби в Україні, СНД,
The company sells its products in Ukraine, the CIS,

Деякі виробники комплектують свої вироби змінними ножами,
Some manufacturers complement your product replaceable blades,

Практично всі виробники комплектуючих дають гарантію на свої вироби: від 1 року до 5 років.
Almost all producers and sellers bedroom sets give a guarantee on its products: from 1 year to 25 years.

ТОВ"Мінерал-1" пропонує свої вироби та співпрацю всім підприємствам
Mineral-1" offers its products and cooperation with all businesses

А вже через двадцять років Картьє представив свої вироби на Всесвітній виставці, яка проходила в Парижі,
But already twenty years later, Cartier introduced its products at the world fair held in Paris,

Виробник позиціонує свої вироби як багатофункціональні предмети, які можна ефективно використовувати для самооборони.
The manufacturer positions its products as multi-functional items that can be effectively used for self-defense.

Ми прагнемо до ідеального, постійно вдосконалюючи свої вироби і вдосконалюємося самі, не визнаючи компромісів ні в чому.
We seek perfection continuously improving our products and improving ourselves without recognizing any compromises.

Свої вироби Сотіріос презентував як твори мистецтва, що втілюють в собі кращі традиції древніх майстрів.
Sotirios presented his products as works of art embodying the best traditions of ancient masters.

Barva Mebel продає свої вироби не тільки на внутрішньому ринку, але й поставляє їх у США, Німеччину
Barva Mebel sells its products not only in the domestic market,

здобула торгові контакти за кордоном та почала вивозити свої вироби на такий нетрадиційний ринок, яким була Великобританія та Ірландія.
Biochema gained business contacts abroad and brought its products to new markets like Great Britain and Ireland.

відмінне виготовлення кухонь дозволяють нам давати гарантію на свої вироби до 10 років.
excellent manufacturing of kitchens allow us to give a guarantee for our products up to 10 years.

Літній Хасан Ердоган єдиний майстер в Туреччині, хто створює свої вироби з шишок.
Year-old Hasan Erdogan is the only master in Turkey who creates his products with cones.

Займаюся виготовленням дерев'яних виробів ручної роботи, давно мріяв спробувати продавати свої вироби іноземцям.
I am engaged in manufacture of wooden handicrafts, for a long time I have been dreaming to try selling my handicrafts to foreigners.

війнами JUB вже як визнана торгова марка поставляв свої вироби на ринки всієї Королівської Югославії.
JUB was already an established company selling its products throughout the Kingdom of Yugoslavia.

Ці заяви щодо BioTech Анадрол альтернативою може бути прийнято вважати за натяк, що це те, що вони зробили свої вироби.
These statements regarding BioTech's Anadrol alternative could be taken as a hint that this is what they have done with their product.

продавці спальних гарнітурів дають гарантію на свої вироби: від 1 року до 25 років.
sellers bedroom sets give a guarantee on its products: from 1 year to 25 years.