СВОЇ ПОЧУТТЯ - переклад на Англійською

• your feelings
• your senses
• your emotions
• his sentiments
• your feeling

Приклади вживання Свої почуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не бійтеся відкрити свої почуття іншим людям.
Don't be afraid to open up about your feelings to other people.

Опиши свої почуття.
Talk about your feelings.

Заохочуйте депресивну людину говорити про свої почуття і бути готовими слухати без судження.
Encourage your helper to talk about her feelings and be willing to listen without judgment.

Поважайте свої почуття без їжі.
Feel your feelings without using food.

Мені потрібно усвідомити свої почуття, в тому числі свій гнів.
I have a right to my own feelings, including anger.

Вилити свої почуття перед людьми.
Be aware of your feelings toward people.

І чи зможу описати свої почуття в той момент.
I can even describe my emotions at the time.

Навчись приймати свої почуття як частину себе.
Work to accept your anxiety as a part of you.

Вислови свої почуття дружнім способом.
Articulate your thoughts in a friendly way.

Прокиньте свої почуття.
Wake up your senses.

Пробудіть свої почуття.
Wake up your senses.

Мені потрібно усвідомити свої почуття, в тому числі свій гнів.
I would control my emotions, especially my anger.

Деякі охолоджують свої почуття, щоб приховати стресові реакції.
Some of them cool their emotions to hide stress reactions.

Я не можу стримати свої почуття, коли….
I could not contain my excitement when….

Арне вважає, що музика допомогла йому висловити свої почуття.
Aidan says music helps him express his emotions.

Просто треба заглибитись в… свої почуття.
I must just add… my sentiments exactly!

Старші діти, як правило, краще розуміють свої почуття.
Children, obviously, know their own feelings best.

Говорити тільки про себе, свої почуття.
Talk only about yourself, about your feelings.

відкрито виражає свої почуття.
openly shares her emotions.

У нашій родині не було прийнято говорити про свої почуття.
My family didn't talk about our feelings.