СВОЇ ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• its qualities
• its quality

Приклади вживання Свої якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це допоможе Вам зрозуміти, які свої якості варто продемонструвати в першу чергу.
This is will help you assess which of your strengths you will need to showcase first.

агресивних середовищ металеві конструкції поступово втрачають первинний зовнішній вигляд і втрачають свої якості.
aggressive media, metal structures gradually lose their original appearance and lose their qualities.

то звірята з кожним поколінням будуть втрачати свої якості, що призведе до повного занепаду виду.
the animals will lose their qualities with each generation, which will lead to a complete decline of the species.

А може, те, що Галина Іванівна не зробила нічого, щоб продемонструвати свої якості, не розповідала про свої успіхи?
Or maybe that Halyna Ivanivna did not do anything to demonstrate her qualities, did not talk about her successes?

зелень, а й м'ясні продукти відмінно збережуть свої якості тривалий час.
also meat products will perfectly retain their qualities for a long time.

поліпшення ми розвиваємо свої якості і прагнемо досягти максимальної досконалості.
we develop our qualities and strive to achieve maximum perfection.

буде мати можливість показати всі свої якості з точки зору комплектації,
will have many chances to show off all its qualities in terms of configurations,

демонструючи свої якості, розміри і двигуни в кожній гонці.
showing its quality configurations, sizes and engines at each race.

Творчі дизайнери компанії, які створили свої якості, сервісу і стоїть в конкретному бізнесі, будь то одяг,
Designers are companies that have established their quality, service and value in a particular business whether it is clothes,

постійно будуть покращувати свої якості і можливості, маючи попереду довгострокову перспективу нашої присутності в цьому далеко не спокійному регіоні»,- інформував Шаманов.
will constantly improve their quality and capabilities, having ahead of us the long-term perspective of our presence in this far-from-tranquil region," Shamanov said.

з метою підвищити свої якості, а також зробити технології значно зручнішими в користуванні
with the goal of improving their quality, as well as making technologies much easier to use

виявляти свої якості, позитивні і негативні сторони особистості,
identify his qualities, positive and negative aspects of an individual,

повністю втратили свої якості і не годяться для використання в подальшому виробництві.
completely lost their quality and donot meet the standards of your company.

смак до дизайну не обмежується модою, Saint Laurent та Bang& Olufsen запустили обмежену кількість цих виробів, які полюбляють свою естетику та свої якості.
Bang& Olufsen have launched a limited edition of these products that come to fall in love with their aesthetics, and their qualities.

незалежно від людського досвіду, але одночасно«одержує свої якості та значення шляхом трансформуючих відносин людської праці».
yet simultaneously as something that“attains its qualities and meanings by means of a transformative relationship of human labor.”.

інша мова втрачає поступово свої якості і часом відмирає».
while the other language gradually loses its quality and gradually dies away”.

ми трохи перебільшуємо свої якості і обережно замаскуємо свої помилки Допомогти отримати користь,
we exaggerate our qualities a bit and we are careful to mask

звинувачувати себе у всьому, принижуючи свої якості і знецінюючи особистість- такі люди викликають співчуття тільки перший раз,
blame themselves for everything, humiliating their qualities and devaluing their personality- such people cause sympathy only the first time,

Сформулюйте собі свої якості максимально чесно- прийняття своїх різних сторін дарує впевненість у розпорядженні своїм життям,
Formulate your qualities as honestly as possible- accepting your various parties gives you confidence in managing your life,

заздалегідь закрився, навіть не даючи іншому шанс продемонструвати свої якості.
not even giving the other a chance to demonstrate their qualities.