СВЯТКУВАВ - переклад на Англійською

• celebrated
• celebrating
• celebrate
• celebrates

Приклади вживання Святкував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я поважаю збірну Кореї і просто святкував той факт, що ми їдемо на Олімпіаду в Японію",- сказав італійський фахівець.
I respect team Korea and just celebrated the fact that we're going to the Olympic Games to Japan,” he said.

Єлизавета і Маргарет отримали дозвіл своїх батьків приєднатися до масового натовпу, який святкував закінчення Другої світової війни 8 травня 1945 року.
Elizabeth and Margaret got their parents' permission to join the massive crowds celebrating the end of World War II on May 8, 1945.

Своє 70-річчя він святкував у Сорбонні, де взяв участь ряд відомих учених,
He celebrated his 70th birthday at the Sorbonne, which was attended by several prominent scientists,

У п'ятницю, 16 травня 2014 року, Euroricambi святкував свій 35-річний ювілей у чарівній обстановці Palazzo Albergati- прекрасної вілли 17 століття в оточенні Болоньї.
On Friday 16 May 2014, Euroricambi celebrates its 35th anniversary in the charming setting of Palazzo Albergati, a beautiful villa of the 17th century in the surroundings of Bologna.

художній виставці цей захід, який святкував 50-рочний ювілей у 2009 році,
an art exhibition, this event, which celebrated its 50th anniversary in 2009,

Коли Крістоф Рехаге святкував в 2007 році свій День народження,
When Christoph Rehage celebrated his birthday in 2007, he decided to

Роком раніше науковий світ святкував підтвердження відкриття гравітаційних хвиль- феномена,
Recently, the scientific world celebrated the discovery of gravitational waves- a phenomenon that stretches

У 2011 році гурт святкував своє 15-річчя з релізом Damnesia, який містить нові
In 2011, the band celebrated its 15-year anniversary with the release of Damnesia,

коли Павло святкував свій тріумф.
at the same time that Paullus celebrated his triumph.

Минуло 25 років, відколи Папа Іван Павло ІІ святкував Світовий день молоді в іспанському місті Сантьяго-де-Компостела.
Twenty five years have passed since Pope John Paul II celebrated World Youth Day in the Spanish city of Santiago de Compostela.

представник бразильської школи боксу святкував перемогу з рахунком 20:19.
the representative of the Brazilian boxing school celebrated a victory with a score 20:19.

бути між двома людьми, цей Hug день може бути навіть святкував зі своїми домашніми тваринами,
this Hug day can even be celebrated with your pets who love

Дан О'Кіф, автор серії, святкував цей день зі своєю сім'єю з 1966 року.
Dan O'Keefe, the author of the series, has celebrated this day with his family since 1966.

Я стала матір'ю. І він святкував 77-й День народження,
I had become a mother and he was celebrating his 77th birthday,

Вистрілювали і пляшки шампанського близько опівночі 28 червня 50-річний ювілей святкував Віктор Мусіяка, також День народження був і у Олександра Лавриновича.
Shot and a bottle of champagne around midnight on June 28, the 50th anniversary was celebrated Victor Musiyaka, birthday was and Oleksandr Lavrynovych.

Грудня 2013 року Путін святкував перемогу, як тоді видавалось,
December 17, 2013 Putin was celebrating his victory, as it seemed,

Перемогу святкував юніор- одесит Михайло Рослий з моделлю торпедного катера.
The victory was celebrated by the junior- Odessa Mikhail Rosliy with a model of a torpedo boat.

Вечірка в Будапешті, на якій Габор святкував свій успіх, була названа«Talmageddon».
The party to celebrate his success back in Budapest was known as"Talmageddon".

син волонтера, який загинув у зоні АТО, святкував свій день народження.
a son of a volunteer who died in the ATO area, was celebrating his birthday.

Ми були щасливі, тому що цей танк святкував однорічний і навіть був торт!
We were happy because this tank was celebrating a year old and it even had a cake!