СВІЙ ПРОФІЛЬ - переклад на Англійською

• your profile
• your account

Приклади вживання Свій профіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

На тематичних і відвідуваних форумах необхідно розвивати свій профіль і заробляти репутацію завдяки змістовності коментарів- це викликає довіру користувачів.
You should evolve your account on specialized and attended forums and earn the reputation using informative comments in order to establish users' credibility.

Завантажте свій профіль, і наші агенти зв'яжуться з вами
Upload your profile and our agents shall contact you

оновіть свої навички або оцифруйте свій профіль, щоб отримати доступ до цифрових професій?
upgrade your skills or digitize your profile to access the digital professions?

ви можете відписатися від розсилки або відключити свій профіль.
you can unsubscribe or disable your account.

Детальну інформацію, що стосується Ваших замовлень знайдете після входу на свій Профіль у домені, що належить LUXSFERY.
The detailed information on your last orders you may find logging into your Account on a domain belonging to LUXSFERY.

сторінки вентилятора, а також в свій профіль.
Fan pages and also to your Profile.

ви можете відписатися від розсилки або відключити свій профіль.
you can unsubscribe or disable your account.

необхідно створити свій профіль в ЦУПІС.
you must create your account in CUPIS.

Їх прагнення полягає в тому, щоб розширити свій профіль потенціалу, а не просто поступово поглиблювати існуючу базу знань як практикуючого бізнесу.
Their aspiration is to broaden their profile of capabilities, rather than just incrementally deepen their existing knowledge base as a business practitioner.

Учасники можуть будь-коли редагувати свій профіль, щоб змінити, додати
Members may edit their profile at any time to change,

Ця нова установка дозволить компанії розширити свій профіль як провідної компанії з переробки та пакування.
This new setup will enable the company to enhance its profile as a leading processing and packaging company.

Спеціалісти можуть зайти в свій профіль та отримати розширенні показники з гідрометеопостів.
Specialists can go to their own profile and get to expand the indicators from the stream gauge.

В результаті лікарський препарат практично повністю змінив свій профіль, став успішно продаватися по всьому світу,
As a result, Viagra has almost completely changed its profile, was successfully sold around the world,

Якщо ви не хочете пов'язати свій профіль із YouTube, ви повинні вийти, перш ніж активувати кнопку.
If you do not wish to associate with your profile on YouTube, you must log out before activating the button.

Ви можете переглядати профілі тонн і прочитати свій профіль, щоб знайти кращий для вас жінки.
You can browse a ton of pages and read throughout their profile to find the best woman in your case.

Проте, члени нашої панелі повинні переглянути свій профіль, щоб переконатися, що він правильно ідентифікує розміщені бали,
However, members of our panel should review their account to ensure that it correctly identifies the posted points,

Відкрий свій профіль та натисни біля свого місцезнаходження. Ти можеш обрати опцію з меню
In your profile, just click on next to your current location

Ви навіть можете створювати і керувати свій профіль в мережі з іншими людьми
You can even create and manage your own profile to network with other people

Багато користувачів в якийсь момент вирішували вдалися свій профіль з Facebook, обіцяючи собі ніколи не повертатися в цю соціальну мережу, проте реєструвалися заново всього тиждень опісля.
Many Facebook users have since deleted their accounts, promising never to use that social network again.

Тут крім випадкового спілкування існує можливість заповнити свій профіль і почати транслювати своє відео.
Here, in addition to random communication is possible to fill in your profile and start broadcasting of your video.