Приклади вживання Світовий економічний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
політичні лідери їдуть до Швейцарії на Світовий економічний форум.
Switzerland to discuss global потрібно досягти соціальної справедливості та виправити світовий економічний дисбаланс».
instead required social justice and correcting the world's economic imbalances.У січні економічні та політичні лідери їдуть до Швейцарії на Світовий економічний форум.
Each January, Прагнення України до міжнародної інтеграції у світовий економічний простір і досягнення сталого розвитку промислових регіонів,
Aspiration of Ukraine for international integration into the world economic environment and achievement of sustainable development of industrial regions,Кейнс помер, але його ідеї формували новий світовий економічний порядок, і всі західні уряди слідували Кейнсіанською економікою програма дефіцитного витрачання для запобігання криз і підтримки повної зайнятості.
Although Keynes died little more than a year later his ideas had already shaped a new global economic order, and all Western governments followed the Keynesian prescription of deficit spending to avert crises and maintain full employment.Його попередження прозвучало, як світовий економічний прогноз МВФ прогнозував зростання в 2018
His warning came as the IMF's World Economic Outlook predicted the growth in 2018Кейнс помер, але його ідеї формували новий світовий економічний порядок, і всі західні уряди слідували Кейнсіанською економікою програма дефіцитного витрачання для запобігання криз
Keynes died little more than a year later, but his ideas had already shaped a new global economic order, and all Western governments followed the Keynesian economics program of deficit spending to avert crisesСвітовий економічний форум/ Гарвардська школа вивчення громадської охорони здоров'я підрахували, що кумулятивний глобальний вплив психічних розладів на втрати економічного виробництва складуть$ 16, 3 трлн. в період між 2011 і 2030 роками.
It is estimated in a World Economic Forum and Harvard School of Public Health study that the cumulative global impact of mental disorders in terms of lost Кейнс помер, але його ідеї формували новий світовий економічний порядок, і всі західні уряди слідували Кейнсіанською економікою програма дефіцитного витрачання для запобігання криз
Keynes passed away little more than a year later, but his ideas had already shaped a new global economic order, and all Western governments followed the Keynsian prescription of deficit spending to avert crisesІ хоча своїми діями вони створювали новий світовий економічний порядок, за висловом Гвідо Карлі(Guido Carli), керуючого італійського Центробанку,
And although their actions created a“new world economic order”, in the words of Guido Carli(Guido Carli),Світовий Економічний форум заявив про інвестиції у 7. 6 трлн. дол. протягом наступних 25 років(по 300 млрд. дол. на рік) на модернізацію, розширення та децентралізацію електричної інфраструктури.
The World Economic Forum reported a transformational investment of more than $7.6 trillion is needed over the next 25 years(or $300 billion per year) to modernize, expand, and decentralize the electricity infrastructure with technical innovation as key to the transformation.Кейнс помер, але його ідеї формували новий світовий економічний порядок, і всі західні уряди слідували Кейнсіанською економікою програма дефіцитного витрачання для запобігання криз
Keynes passed away little more than a year later, but his ideas had already shaped a new global economic order, and all Western governments followed the Keynesian economics program of deficit spending to avert crisesСвітовий економічний форум/ Гарвардська школа вивчення громадської охорони здоров'я підрахували, що кумулятивний глобальний вплив психічних розладів на втрати економічного виробництва складуть$ 16, 3 трлн. в період між 2011 і 2030 роками.
A big picture study from the Harvard School of Public Health and the World Economic Forum estimates that the cumulative global impact of mental disorders in terms of lost серед яких Світовий банк, Freedom House та Світовий економічний форум.
Freedom House, and the World Economic Forum.довгострокового прогнозування перспективи її розвитку в рамках інтеграції в світовий економічний простір.
long-term prospects of its development within the framework of integration into the world economic space.серед яких Світовий банк, Freedom House та Світовий економічний форум.
Freedom House, and the World Economic Forum.Світовий економічний форум/ Гарвардська школа вивчення громадської охорони здоров'я підрахували, що кумулятивний глобальний вплив психічних розладів на втрати економічного виробництва складуть$ 16, 3 трлн. в період між 2011 і 2030 роками.
A World Economic Forum/Harvard School of Public Health study estimated that the overall global impact of mental disorders in terms of lost Світовий економічний форум/ Гарвардська школа вивчення громадської охорони здоров'я підрахували, що кумулятивний глобальний вплив психічних розладів на втрати економічного виробництва складуть$ 16, 3 трлн. в період між 2011 і 2030 роками.
A study by the World Economic Forum/Harvard School of Public Health suggests Інститути капіталу- наприклад, Трансатлантичний бізнес-діалог, Світовий економічний форум, Міжнародна торговельна палата
The institutions of capital such as the Transatlantic Business Dialogue, the World Economic Forum, the International Chamber of CommerceСвітовий економічний розвиток аналізується П. на основі моделі"центр-периферія", в якій зроблений упор на структурні взаємозв'язку"центру"(розвинуті капіталістичні країни),
He analyzes world economic development on the basis of a“center-periphery” model that emphasizes the structural ties between the center(the advanced capitalist countries),
