СВІТЯЗЬ - переклад на Англійською

• svityaz
• svitiaz
• svitjaz
• svyatiaz
• світязь

Приклади вживання Світязь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Санаторії" Світязь".
The Svityaz sanatorium.

біля дороги(Шацьк-Світязь).
near the road(Shack-Svityaz).

Найбільш глибоководне серед них- Світязь.
The most obvious of these is thrifting.

Харчування у санаторії"Світязь".
Nutrition at the Svityaz sanatorium.

Він тривав чотири дні на озері Світязь.
I spent four days on Wabaskang Lake.

Готель Світязь знаходиться в парковій зоні,
Hotel Svityaz is located in a park area,

База відпочинку“Лілія” знаходиться в селі Світязь 900 м до води- головною шосейною дорогою(10-15 хв ходьби).
Holiday"Lily" is located in the village Svitiaz 900 m to the water- the main highway(10-15 min walk).

Котеджі" ВладАр" запрошують на відпочинок поблизу озера Світязь, відстань до озера 500 м.(5 хв. пішки).
The cottages"VladAr" invite to rest near lake Svityaz, distance to the lake 500 m.(5 min. walk).

Можна відвідати острів на озері Світязь, пропливти вузьким каналом до затоки Бужня
You can visit the island on the lake Svityaz, swim a narrow channel to the bay of Buzhnia

Вода в озері Світязь має цілющі властивості,
Water in the lake Svitiaz has healing properties,

відділ по роботі з клієнтами готелю«Світязь».
Client's Department of hotel“Svitjaz”.

Біля озера Світязь розташована приватна садиба для тихого сімейного відпочинку(захищена від траси).
Near the lake Svitiaz, there is a private estate for a quiet family holiday(protected from the road).

СПА комплекс санаторію"Світязь"- це басейн із водоспадом, фінська, римська
Spa complex"Svyatiaz" is a swimming pool with a waterfall,

Садиба"Олесине гніздечко" знаходиться в селі Світязь, поруч пляж,
The farmstead"Olesyne gnizdechko" is located in the village Svityaz, near the beach, shop

виглядом на мальовниче озеро Світязь.
a view to the picturesque lake Svitjaz.

З вікна вашого номеру видно озеро Світязь, неймовірно живописний луг
From the window of your room you can see the lake Svitiaz, an incredibly picturesque meadow

База відпочинку"Яна" знаходиться в селі Світязь за 200 м від озера Світязь, побудована в 2015 році. Поруч світязький монастир.
Holiday"Yana" is located in the village Sviyaz 200 m. from the lake Svityaz, built in 2015. Next Svitiazke monastery.

на відстані 100 метрів від озера Світязь.
100 meters from lake Svitjaz.

База відпочинку"Світязь" знаходиться в селі Світязь за 400 м від озера Світязь
Holiday"Svitjaz" located in the village Svitiaz 400 m from the lake Svitiaz

Котедж на Набережній"(новобудова 2017 року) розташований на відстані 30 м до оз. Світязь(1 лінія).
Cottage na Naberezhniy"(new building in 2017) is located at a distance of 30 m to the lake. Svityaz(line 1).