СВІТЯТЬ - переклад на Англійською

• shine

Приклади вживання Світять Українська мовою та їх переклад на Англійською

а під землею світять ліхтарі та гинуть люди.
underground lanterns are shining and people are dying.

багато більш масивні члени скупчення вже стали червоними гігантами і світять з темно-оранжевим відтінком.
a hot bluish color, but many of the more massive ones have become red giants and glow with a rich orange hue.

Практично не реагують на перепади в мережі і світять з однаковою яскравістю в широкому діапазоні вхідної напруги(межі допустимих значень залежать від якості вбудованого регулятора струму).
They practically do not respond to changes in the network and shine with the same brightness in a wide input voltage range(the limits of permissible values depend on the quality of the built-in current regulator).

вони яскраво світять, забезпечуючи своїм ультрафіолетовим випромінюванням більшу частину енергії, від якої сяє туманність.
these stars shine brightly, and their ultraviolet radiation provides much of the energy that lights up the nebula.

у стародавніх ламп, які світять за допомогою ЛЕП.
than the ancient lamps, that Shine with power lines.

загоряються швидше і світять яскравіше, ніж звичайні лампи розжарювання.
light up faster and shine brighter than ordinary incandescent bulbs.

коли світять ліхтарі, а з ранку самі розкриватися,
when the lanterns are shining, and open themselves in the morning,

Прожектори міста Tinsel світять на випускників CSUF Cathi Douglas'80, Каліфорнійський державний університет,
Tinsel Town's Spotlights Shine on CSUF Alumni by Cathi Douglas'80,

Яскраво світило сонце, і небо було блакитне.
The sun was shining bright and the sky was clear blue.

Яскраво світило сонце, і небо було блакитне.
The sun was shining, and the sky was clear blue.

Медичні світила сьогодні в своїй більшості позитивно відгукуються про ці ліки.
Medical luminaries today in their majority positively speak about this medicine.

Сонце світило протягом усього періоду….
The sun was shining all day….

Сонце світило, і дощу не було.
Sun was shining, and no rain.

Нам сонце світить з висоти!
The sun was shining upside-down!

Яскраво світило сонце, і небо було блакитне.
The sun was shining brightly and the sky was clear blue.

А потім все літо світить сонце, навіть вночі.
The sun was shining every day, even at night.

Виявили світило вчені китайської обсерваторії.
Found the Orb of Chinese scientists of the Observatory.

Сонце яскраво світить практично щодня.
When the sun shone almost every day.

Сонце світило, і дощу не було.
The sun was shining and it wasn't raining.

Місяць- світило, яке знаходитися дуже близько до нас.
Moon- light that is very close to us.