SHONE - переклад на Українською

• сяяли
• світило
• блищали
• сяяло
• сяяла
• сяє
• блищала
• світить
• блищав
• світив
• світила

Приклади вживання Shone Англійська мовою та їх переклад на Українською

The stars shone like diamonds.
Зірки сяють, мов діаманти.

And the beam shone on the white shoulder.
І промінь сяяв на білому плечі.

The head drooping shone.
Главою поникшею сяяв.

Shone was previously considered extinct.
Раніше світило вважався вимерлим.

Mars shone among the stars of heaven.
Марс засяяло серед небесних зірок.

The Time Traveler shone in the film Charlie Chaplin?
Мандрівник у часі засвітився у фільмі Чарлі Чапліна?

And freedom shone in their eyes.
І свобода світилася в їхніх очах.

All Sun shone with joy.
Вся Сонячна засяяла від радості.

The stars shone above her.
Світять зорі понад нею.

It shone and sparkled like frost on a moonlit winter night.
Він виблискував і іскрився, немов паморозь в місячну зимову ніч.

The object detected in 2014 shone brighter than 10 million suns!
Виявлений у 2014 р. об'єкт світився яскравіше, ніж 10 мільйонів Сонць!

And his face shone like the sun-.
І лик його як сонце засяяв-.

Venice film festival 2019: what the stars shone on the red carpet.
Венеціанський кінофестиваль 2019: які зірки красувалися на червоній доріжці.

The other was called Moon and it shone with a pale white light.
Другий же назвали Місяцем, і світло його був блідо-білим.

For her Lensky; light shone;
За нею Ленский; світло блиснув;

The boy's eyes shone with pride.
Очі хлопчика світилися гордістю.

The old man's eyes shone with happiness.
Очі літніх людей світилися від щастя.

in the land of Russia shone.
в землі Російської просіяли.

and a light shone in the prison cell.
і у в'язниці засяяло світло.

All three aircraft that survived during the first RAID, shone torches.
Всі три літаки, вцілілі при першому нападі, запалали смолоскипами.