SHONE in Vietnamese translation

• tỏa sáng
• chiếu
• chiếu sáng
• sáng lên
• soi
• shone
• rọi
• tỏa ra
• rực sáng
• sáng chói

Examples of using Shone in English and their translations into Vietnamese

And so light shone upon the Dark Ages of Europe.
Vậy ánh sáng chiếu lên Thời Kỳ Đen Tối của châu Âu.

The One who sat there shone like jewels.
Đấng ngồi đó rực rỡ như bích ngọc.

Hazel's eyes shone with pride.
Đôi mắt Hazel ánh lên niềm tự hào.

The light of God's saving knowledge has shone in their hearts.
Ánh sáng Cứu độ của Thiên Chúa đã chiếu tỏa trên trần gian.

In his face shone that light.
Với khuôn mặt sáng rực.

This time, the light shone on the heroes.
Lần này, ánh sáng chiếu rọi những anh hùng.

the light shone on the heroes.
ánh sáng chiếu rọi những anh hùng.

This time, the light shone on the heroes.
Lúc này, ánh sáng chiếu rọi những anh hùng.

Delo was summer and the sun shone bright green byly derevya.
Delo là mùa hè và mặt trời tỏa sáng derevya.

I could feel the happiness that shone from them.
Tôi có thể thấy hạnh phúc toát ra từ họ.

A faint beam of dawn light shone in from the east at that time, illuminating the flying dragon in the sky.
Một chùm ánh sáng mờ nhạt của bình minh tỏa sáng từ phía đông tại thời điểm đó, chiếu sáng con rồng bay trên bầu trời.

a strong light source is shone onto the affected area of your skin, which kills the cancer.
một nguồn sáng mạnh được chiếu vào vùng da bị ảnh hưởng của bạn, làm chết bệnh ung thư.

And when things became the most difficult… for all of us who knew where to look. Draco's star shone more brightly.
Cho tất cả chúng ta biết phải hướng đi đâu. ngôi sao Draco tỏa sáng hơn… Và khi mọi thứ trở nên khó khăn nhất.

His face shone with the meaning he was giving to each word,
Gương mặt anh chiếu sáng với ý nghĩa

Much of the spotlight of Architecture has been shone on iconic, spectacular projects, while the day-to-day architecture sits in its shadows.
Phần lớn sự chú ý của Kiến trúc đã được chiếu lên các dự án mang tính biểu tượng, ngoạn mục, trong khi kiến trúc hàng ngày nằm trong bóng tối của nó.

And when things became the most difficult… Draco's star shone more brightly… for all of us who knew where to look.
Cho tất cả chúng ta biết phải hướng đi đâu. ngôi sao Draco tỏa sáng hơn… Và khi mọi thứ trở nên khó khăn nhất.

Her face grew set in its lines, but her eyes shone with the devotion of a martyr as she answered,"Ah no!
Khuôn mặt nàng như đanh hẳn lại, nhưng mắt nàng sáng lên với vẻ tận tâm của những kẻ tuẫn tiết khi nàng trả lời,“ Ah không!

When Moses met with God on Mount Sinai the skin of his face shone because he had been talking with God(see Exodus 34:29).
Khi Môisen gặp gỡ Thiên Chúa trên núi Sinai, da mặt ông chiếu sáng, bởi vì ông được nói chuyện với Thiên Chúa( Xh 34,29).

They shone torch lights on her while calling her a“murderer”
Họ chiếu đèn pin vào người bà,

Draco's star shone more brightly… for all of us who knew where to look. And when things became the most difficult.
Cho tất cả chúng ta biết phải hướng đi đâu. ngôi sao Draco tỏa sáng hơn… Và khi mọi thứ trở nên khó khăn nhất.