LÊN in English translation

• up
• get
• go
• put
• board
• upward
• come
• reach
• rising
• raised
• ascended

Examples of using Lên in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, chưa bao giờ một lần, tôi sẽ để sự không chuẩn bị đó cản trở tôi lên máy bay hoặc lên thuyền và đi.
Never once, though, would I let that unpreparedness hinder my getting on the plane or getting on the boat and going.

NO Năng lượng cũng có thể được sử dụng trước hoặc trong khi tập luyện để giúp cung cấp năng lượng tăng lên, trong khi bắt đầu sự phục hồi.
Energy can also be used before or during your workout to help provide an energy boost, while getting a jump-start on recovery.

Trở lại đấm bốc căn bản để bắt đầu hiệp hai. Conlan chứng tỏ sức mạnh bằng cú móc lên ở cuối hiệp một.
Conlan showed his power with the uppercut at the end of round one, goes back to boxing to begin the second.

lý do bà lên xe của Barney Quill.
you testified that the reason you got into Barney Quill's car… Of course.

bạn sẽ lên thiên đàng Sau đó,
you would then ascend into the heavens Then,

xin ngài đặt tay lên Kinh Thánh.
if you will place your hand on the Bible… and raise your right hand, and repeat after me.

Có một số khả năng cho sự nghi ngờ của Max… nhưng tôi tin rằng anh ấy đã bị theo dõi một thời gian trước khi anh ấy lên Chuyến bay 549.
But I believe Max had been followed for some time before he boarded Flight 549. There are a number of possibilities for Max's suspicions.

lý do bà lên xe của Barney Quill.
you testified that the reason you got into barney quill's car.

Tìm cách xóa nạn đói thì tốt hơn ư? Nhưng cậu không nghĩ việc tôi lên Sao hỏa… nhằm truyền cảm hứng cho thế hệ người trẻ tiếp theo.
But don't you think it's better that I came to Mars to inspire the next generation of young people.

bạn sẽ lên thiên đàng Sau đó, nếu bạn đánh bại chúa tể của cái chết.
you would then ascend into the heavens and become one of the revered ancestors.

lý do bà lên xe của Barney Quill.
you testified that the reason you got into Barney Quill's car.

Ami. NO Năng lượng cũng có thể được sử dụng trước hoặc trong khi tập luyện để giúp cung cấp năng lượng tăng lên, trong khi bắt đầu sự phục hồi.
Ami.N.O. Energy can also be used before or during your workout to help provide an energy boost, while getting a jump-start on recovery.

Nhưng nếu tôi lên sóng trực tiếp và nói Ya- jel- ka sau khi anh
But if I go on air and say Ya-jel-ka when he's been playing for 15 years,

Nếu muốn lên xe buýt không người lái,
If you want to board a bus without a driver, you can try it in Bavaria,

bà tôi lên máy bay và giúp tôi chuyển đến New York
my grandmother got on the plane and helped me move to New York

Nhiều bất ngờ của Schmidt, chỉ cần một vài cánh tay đưa lên, mà anh trả lời bằng cách nói," Rất nhiều cho sự độc quyền Android ở châu Âu".
Much to Schmidt's surprise, just a few hands went up, to which he responded by saying,“So much for the Android monopoly in Europe”.

Vào cuối tháng 9 của 1952, Guthrie lên đường một mình,
In late September of 1952, Guthrie hit the road alone,

khi giá nhà đất lên, anh bán được giá 1,9 tỉ đồng,
when the housing price went up, he sold the price of 1.9 billion VND,

Nhưng nếu tôi lên sóng trực tiếp và nói Ya- jel- ka sau khi anh
If I go on air and say Ya-jel-ka when he's been playing for 15 years,

Chúng tôi có cuốn băng và ghi âm tất cả và chúng tôi lên máy bay tới New York(
We got the tape and recorded everything and we got on the plane and went to New York(and)