TOÁT RA in English translation

• exude
• exudes
• emanating
• radiating
• out
• exuding
• emanated

Examples of using Toát ra in Vietnamese and their translations into English

xanh lá cây vôi này toát ra năng lượng và sự trẻ trung.
this electric blue and lime green exude energy and youthfulness.

Zero Hour cho thấy một người mẹ trong khi sinh con khi cô đi lang thang giữa sự sống và cái chết và toát ra những cảm xúc đau đớn và mong đợi.
Zero Hour shows a mother during childbirth as she hovers between life and death and exudes the emotions of pain and expectancy.

màu xanh lá cây vôi này toát ra năng lượng và sự trẻ trung.
this electric blue and lime green exude energy and youthfulness.

tự trao quyền, và toát ra cả ba.
hope and self-empowerment, and exudes all three.

nhà hàng toát ra.
and restaurants exude.

Rượu mạch nha Braeval cùng hương hoa của nó trong Chivas Regal Ultis được làm nổi bận trong Ultis Club, toát ra hương vị của mật ong và vị cam.
The Braeval malt and its floral influence on Chivas Regal Ultis are highlighted in Ultis Club, which exudes flavours of honey and citrus.

Tuyến tiết ra một bí mật đặc biệt toát ra mùi đặc trưng của rệp giường.
The iron secretes a special secret that exudes a characteristic smell of bugs.

Thay vào đó, linh hồn con người toát ra từ bức tường kim loại
Instead, the human spirit radiated out from the metal walls and garbage heaps to

Phần lớn sự quyến rũ của nó toát ra từ những con đường lát đá cuội,
Much of its charm emanates from the cobble stone streets, as well as

Các sản phẩm đồng hồ từ Claude Bernard toát ra sự tự tin và tạo một sự thay đổi nổi bật trong ngành công nghiệp nơi mà sự phù hợp là chuẩn mực.
Watches from Claude Bernard radiate self-assurance and provide a striking change in an industry where conformity is the norm.

Họ cũng cảm nhận bằng trực giác rằng bài thơ toát ra cả một loạt những ý nghĩa mà bản thân họ không thể lĩnh hội hết.
They also sense intuitively how the poem radiates a range of meanings not all of which they are personally able to comprehend.

Sự ồn ào của những cuộc giao tiếp vội vàng và nông cạn làm chúng ta khó nghe thấy những thanh âm trầm lắng hơn, toát ra từ sâu thẳm bên trong.
Noise and fast, shallow communication makes it harder to hear the quieter sounds that emanate from our depths.

Câu trả lời: vì cô toát ra mùi của sự sợ hãi, vì cô không giấu được nó.
The answer: because she gives off the smell of fear, because she cannot hide it.

Bộ trang phục toát ra mùi hương
The outfit gave off the distinctive smell and sound of real leather,

tôi còn thấy chút hạnh phúc toát ra từ cô ấy.
she didn't seem to wholly dislike it; she looked a little happy.

Ngay cả khi là một tù nhân chắc chắn sẽ bị hành quyết, ông vẫn toát ra dáng vẻ quan trọng.
Even as a prisoner who was certain to be executed, he exuded an air of importance.

Điều chúng tôi yêu thích nhất ở thiết kế này là sự ấm áp mà nó toát ra.
What we like most about this design is how clean it looks.

tôi muốn toát ra năng lượng như vậy trên sân khấu.
I wanted to exude similar energy on stage.

Martha Argerich, một trong những học sinh ưu tú nhất của ông dường như toát ra tất cả các phẩm chất đó.
Argerich, one of his prized students, seemed to radiate all of these qualities.

Việc vệ sinh cơ thể của Hikaru- senpai được duy trì bằng sức mạnh ma thuật làm cho mô hôi mà cô toát ra có mùi hương của một cô gái thuần khiết.
Hikaru-senpai's body hygiene that was retained by the power of magic caused the sweat that she perspired to have the scent of a pure girl.