СЕЛ - переклад на Англійською

• village
• sal
• villages

Приклади вживання Сел Українська мовою та їх переклад на Англійською

радіофізична обсерваторія сел.
Radio Observatory pos.

З 1978 р. живе в Підмосков'ї: сел.
Since 1978 he lives in the suburbs: pos.

Осмьоркіна та Кіровоградською дитячою школою мистецтв(сел. Нове)….
Osmerkin and Kirovohrad children's school of arts(thevillage of Nove)….

недалеко від Самари нині- сел.
near Samara now- pos.

Виходьте на зупинці сел. Чубинське.
Get off at the bus stop pos. Chubinsky.

Ти Сел, так?
You're Sal, right?

У вересні 2006 року почав працювати російський завод LG Electronics сел.
In September 2006, he joined the Russian factory LG Electronics pos.

маршрутним таксі до сел. Коктебель(2-2, 5 години).
shuttle to the village. Koktebel(2-2.5 hours).

Я йду додому, і потім моя дружина каже мені, знаєш, Сел, чи не міг би ти піти і купити завтра іще дві гуави?
I go home, and then my wife tells me, you know, Sal, can you go get two more guavas tomorrow?

У дослідженні брало участь 370 чоловік з сел в Південній Італії і 834 чоловік з шести сіл Північно-Східної Італії.
The finding is the conclusion of the study performed on 370 people from a village in South Italy and 834 people from six villages of Northeast Italy.

На окупованих азербайджанських територіях зруйновано 700 міст та сел, спалені та розграбовані всі будинки,
All the houses, schools, hospitals in the said towns and villages have been burnt,

Прагнучи до свободи, Сел, Дін і Марілу поривають з умовностями життя
Striving for freedom, Sal, Dean and Marilou break with the conventions of life

Рейсовим автобусом«Одеса-Черкаси» до автовокзалу в сел. Маньківка(щодня, за розкладом).
By bus"Odessa-Cherkassy" to the bus station in the village Mankivka(daily, on schedule).

Усі колонії розбудовувались за зразком традиційних німецьких сел: в центрі- лютеранська
All colonies were planned according to traditional German villages: with a Lutheran

І ви можете сказати:"Сел, як вони знають чи ці 15 мільйонів осіб.
And you might say,"Sal, how do they know whether these 15 million people.

Гостьовий будинок"Летючий Голландець" розташований в 7 км від міста Євпаторія в сел.
Guest house"Flying Dutchman" is located 7 km from the city of Evpatoria in the village.

постачальники вже не можуть дістатися віддалених сел поблизу лінії розмежування.
as suppliers can no longer access remote villages near the line of contact.

Створення умов для роботи 320 осіб є позитивним соціально-економічним фактором для сел. Сахновщина.
Creating conditions for 320 people is a positive socio-economic factor for the village Sahnovschina.

Після смерті батька початківець нью-йоркський письменник Сел Парадайз знайомиться з молодим
After his father's death beginner New York writer Sal Paradise meets a young

перш ніж повернутись до їхніх сел, розташованих уздовж річки Міссурі.
before retracing their way to their villages along the Missouri River.