VILLAGE - переклад на Українською

• village
• місто
• містечко
• поселення
• сіл
• смт
• селі
• селищі
• сільської
• с
• населеного пункту
• селищної

Приклади вживання Village Англійська мовою та їх переклад на Українською

From Odessa to the village. Mankivka- 293 km.
Від Одеси до сел. Маньківка- 293 км.

In the village of Riomaggiore the beach is located in the colorful rocky bay.
У містечку Ріомаджоре пляж знаходиться в колоритній скелястій бухті.

The Faberges lived at the village of La Bouteille in the Picardy region of northern France.
Фаврі мешкали в містечку Ла Бутьєль в Пікардії на півночі Франції.

In the village life of villagers, the most common animal is a cow.
У сільському житті селян найпоширенішим тварин є корова.

Not far from Ethiopian village Hadar in 1974 found the skeleton of a humanoid creature.
Неподалік від ефіопського містечка Хадар в 1974 році знайшли скелет людиноподібної істоти.

The setting of this village is indeed quite unique.
Адже вид містечка справді унікальний.

Village Township.
Селищних міських.

Sale homes in Zeleniy Bir village/.
Продаж будинків в сел. Зелений Бір/.

From Cherkassy to the village Mankovka- 176 km.
Від Черкас до сел. Маньківка- 176 км.

The house is situated in a tranquil and beautiful village of Velka Lomnica High Tatras.
Будинок розташований в спокійному красивому містечку Велка Ломніца під Високими Татрами.

Vesele village council.
Веселівська селищна рада.

Village Library of place.
Селищна бібліотека існувала.

Chernihivka village council.
Чернігівська селищна рада.

In this Italian village, every 10th resident lives more than 100 years.
У дивовижному італійському поселенні кожен 10 житель доживає до 100 років.

Manarola: from the village centre to the parking lot and small hamlet of Volastra.
Манарола: від центру міста до парковки і маленькому селищу Воластра.

A woman walks by a frozen house beside the village center.
Жінка проходить повз замерзлий будинок в центрі містечка.

SOS Children 's Village.
СОС Дитячі Містечка.

Located in close proximity to the village. Davydivka and Atmanay.
Розташований в безпосередній близькості до сел. Давидівка та Атманай.

New parties began to appear in every small village and city….
Нова поліція почала з'являтися у маленьких містечках та селах.

Some ritual ceremonies take place directly in the village and are allowed for visit by tourists.
Деякі ритуальні церемонії відбуваються безпосередньо в селах і дозволені для відвідування туристами.