СЕРВІСНА - переклад на Англійською

• service
• services

Приклади вживання Сервісна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сервісна держава повинна дбати про належне надання послуг через різні канали, турбуватися про всі групи громадян
Service state should take care of proper provision of services through various channels to worry about all groups of citizens

Компанія Baker Hughes- третя за величиною нафтогазова сервісна компанія у світі після Schlumberger і Halliburton.
Baker Hughes is the third largest oilfield services company after Schlumberger and Halliburton.

Годин- одноразова сервісна заміна мастила, крім редукторів,
Hours- single time service oil change,

Цінність більше ніж 19 мільйонів$ Bitcoin тепер продається на аукціоні на громадському продажі, за яким спостерігає професійна сервісна фірма Ernst& Young.
More than $19m worth of bitcoin is now being sold at auction in a public sale overseen by professional services firm Ernst& Young.

за ці роки стала сервісна платформа, яка перетворює поступово до єдиного графік. Тому….
over the years become a service platform which turns gradually to a uniform graph. Hence the….

Компанія Baker Hughes- третя за величиною нафтогазова сервісна компанія у світі після Schlumberger і Halliburton.
Baker Hughes BHI is the world's third-largest oilfield services company behind Schlumberger and Halliburton.

керівництво по експлуатації та сервісна книжка і т. д.
accompanying documentation, operation manual and service book, etc.

виробник, EPC чи сервісна компанія?
EPC, or services company?

міцне плече і сервісна підтримка, щоб максимально спростити
strong shoulder and service support to simplify

STS-61- це перша сервісна місія до космічного телескопа Габбл і п'ятий політ Спейс Шаттл Індевор.
STS-61 was the first Hubble Space Telescope servicing mission, and the fifth flight of the Space Shuttle Endeavour.

Сервісна книга також є цінним документом, в якому ви можете бачити, хто обслуговував машину, і коли.
A service book is valuable too as you see who has serviced the vehicle and when.

У штаті компанії є сервісна машина з інженером,
The company's staff has a service car with the engineer,

Якщо ж сталося так, то сервісна книжка відсутня,
If it happened, then the service book is missing,

AlloCiné- сервісна організація, яка надає інформацію про французьке кіно,
Allocine is a service organization which provides information on French cinema,

ТОВ"Бурова компанія"Горизонти"- це сервісна компанія, що надає послуги буріння
Drilling company Goryzonty- is a service company providing drilling

Як сервісна компанія,«БаДМ» дорожить своєю репутацією
As a service company,"BaDM" appreciates its reputation

Сервісна компанія(не обов'язково навіть у ІТ-сфері),
A service company(not necessarily in the IT sector)

Віцепрем'єр-міністр окремо підкреслив, що цей пункт пропуску та сервісна зона є тимчасовими, і коли півострів буде деокупований,
The Vice Prime Minister stressed that the checkpoint including the service zone were temporal until the peninsula would be de-occupied

В даний час сервісна підтримка є дуже важливим критерієм ІТ,
Currently, the service support is a very important criterion as the it

Банк, в першу чергу- сервісна організація, основне покликання якої задоволення потреб клієнтів.
First of all, the bank is a service organization, the main vocation of which is satisfying clients' needs.